上海に続々オープン中の日系ヘアサロンの中でも、こちらの雰囲気は独特だ。言葉にするなら、素朴、ナチュラル、といった感じだろうか。自然の素材を生かした、そんな心地よいサロンの空気にしっくり馴染んでいるのが、7名の日本人スタイリストたちだ。昨年の特集をご覧になった方はちょっと驚くかもしれない。そう、1年前までこちらの日本人スタイリストは安東さん、左治木さんの2人のみ。しかし順調に増え続けるコアなファンに対応するため、2月に3名、8月にも2名増員し、なんと現在は7名に！いずれも店長レベルの確かな技術を持つ逸材ばかりだ。 中国人スタッフを含めると、今では20名以上の大所帯となったmatinee。しかしオープン時からの、心がホッとゆるむような空気は変わらない。ファンにとってはなんともうれしい限りだ。
改築してサロンとして活用できるようになった4階部分。低めの天井ながら、大きな天窓で圧迫感は感じない。まるで屋根裏のような、こぢんまりさがいい。
INFORMATION 1月より、日本の成分で作られたマチネオリジナルシャンプーが発売予定。 お見逃しなく！ カット（ディレクター）300元 （トップスタイリスト）200元 ※ 指名料50元 パーマ 480元〜／カラーリング 380元〜 平日学割（25歳以下）あり。くわしくはお問い合わせを。
ベースのホワイトに鮮やかなピンク色が配された、スタイリッシュな店内のこちら。ファッションブランドとのコラボサロンがオープン、ということで話題をさらったHairLounge Pinky&Dianneだ。ブランドイメージのみが先行してしまいがちだが、もちろんスタイリストも注目度大！ミラノコレクションなど国際的な仕事もこなしてきた井川さんや由香さん、日本人の指名も多い中国人のJasonさん、在籍する3名のスタイリストたちの技術は、すでにゲストから厚く信頼されている。さらに、脇を固める中国人スタッフたちも礼儀正しく真面目と高評価だ。彼らの人柄のせいだろうか、サロンの雰囲気はいつも明るく、口コミでファンが増加中という。モードを先取りしたい人も髪の悩みを解決したい人も、Pinky&Dianneならベストな自分が見つかるだろう。
川店長と由香さん。「オープン当時から軟水を使用、一流の薬剤しか使用しないなど、細部までこだわっています」。
INFORMATION 2号店（南京西路1618号久光百貨YES館4F ） が1月オープン！ カット（中国人スタイリスト）120元 （日本人スタイリスト）350元 パーマ 400元〜 カラーリング 400元〜 トリートメント 200元〜
スタイリストの実力のほどは、やはりカットテクニックに表れるもの。GRACEを訪れたなら、そんな基本的なことに「うんうん」と頷くだろう。東京・青山のサロンなどで最先端のトレンドに日々接し、腕を磨いてきたGRACEのスタイリストたち。顔立ちの欠点をカバー、あるいは長所を引き立てる。そんな風にゲストの魅力を自在に引き出す彼らの技術、その高いクオリティはここ上海でもすでに広く知られている。常連客に中国のタレントや俳優が名を連ねているというのも納得だ。また、現在は姉妹店である表参道のアゲーツを中心に活動している志村さんも定期的に来海。最新の美容情報を最小のタイムラグでゲットしよう。トレンドを大切にしつつ、自分の個性を伸ばしてくれるサロン、それは結構貴重な存在なのだ。
日本でのスタイリスト経験を持つ台湾地区出身のミキさんも含め、スタイリストは現在計4名。
竹居さんは、青山や原宿のサロンにて月の指名数が400を越えるという活躍ぶり。
INFORMATION カット 280元〜 （東山さん担当は600元） パーマ 450元〜 カラー 450元〜
今年夏、長楽路への引越が記憶に新しいAZURA。日本の美容大手サムソンが経営するこちらには、大矢さん、遠藤さんといったオープニングスタッフの他、今年2月から佐伯さんが加入している。彼女はサムソンのオリジナルカット、フェアリーカットの開発メンバーの1人で、ヘアスタイリスト歴30年という大ベテランだ。現在はサロンワークのほか、中国人スタイリストの教育に力をそそいでいるとのこと。スタッフ1人1人まで気を配ったサロン作りがうかがえ、今後もますます目が離せない。 今こちらで大人気なのが、GENICの薬を使用したスーパートリートメント。タンパク質をしっかり入れることができるため、髪を痛めず伸ばしたい、という方におすすめだ。青山のサロンではタレント御用達、というこのスーパートリートメントなら、冬のヘアケアは完璧！
現在はイベントや雑誌などの仕事も積極的にこなす毎日をおくる大矢さん。
日本人の髪質に合うよう、ハサミ1本でボリュームを落としていくフェアリーカットはサムソンのオリジナル。
INFORMATION 着物の着付け（800元）も予約受付中。一年の初め、家族写真は着物で、なんていかが？ カット（中国人スタイリスト）150元〜 （日本人スタイリスト）350元〜 パーマ 380元〜 カラーリング 450元〜
店に足を踏み入れると気付くのが左手の壁に大きく書かれた英文。これはパブロ・ピカソの言葉でありこの店のコンセプトでもある。自分の確固たる目標について語るこの言葉の通り、2000年にこの店をオープンさせたことを初めとして常に前向きに突き進んでいるオーナースタイリストの山脇さん、各都市で行われる美容セミナーや日本人学校で講演したり、ヴァンサンカン（中国語版）、中国のバラエティ番組に出演したりと多彩な活動を行っている。もちろん本業も決しておろそかにしてはいない。Salon hには山脇さんのほかに４名の中国人スタイリストがいるが、月1回部門別16項目に分かれた社内試験が行われ、一定のレベルに達した人だけがパーマ、カットなどの技術を行えることになっているから山脇さん以外でも安心して任せることができる。山脇さんにお願いしたいときには予約をお忘れなく。
顧客には芸能人も名を連ねている、運が良ければお店でスターに会えるかも？
日本人学校で講演をしたせいか、最近は小さなお客様も増えました、と語る山脇さん。
INFORMATION カット 380元 パーマ 750元〜 カラー 750元〜 （上記は山脇さんの料金です） ※紹介、学生割引あり。詳細はお問い合せ下さい。
１階に３席、２階に３席、全部で6席のみ、スタイリストは塚本さん１人というこぢんまりしたヘアサロン。顔なじみの近所のパーマ屋さん、といったリラックスした雰囲気は塚本さんの人柄によるところが大きいだろう。この店のポイントは長い経験に裏打ちされた技術の確かさとちょっと驚くほどリーズナブルなお値段。デジタルパーマやヘナを使ったカラーリングといった新しい技術も素早く取り入れている。この「ヘナ」とは天然の植物から作られるカラーリング剤のこと。トリートメント効果やUVケアの働きもあるので髪に苛酷な上海の生活にぴったりだ。また子供がいるから長い時間がかかる美容院にはなかなかいけない…という方にうれしいのがDVD設備。子供がDVDを楽しんでいる間にきれいになってしまおう。
上海歴はすでに7年になるという塚本さん。
土日は男性客も多い。１階の雑誌棚にはお父さん好みの雑誌も揃っている。
INFORMATION カット（シャンプー、ブロー、マッサージ込み） 180元 カラー 240元〜（ヘナはプラス50元） パーマ（カット、シャンプー、ブロー、マッサージ込み） 420元〜 トリートメント 100元〜
古北カルフールから歩いて約２分という絶好の立地、ZEN Salonが古北の太太たちと土日に押し寄せるという男性客の人気を一身に集めている理由はむろんそれだけではない。クレームのこない店作りを目指しているというオーナースタイリストである鈴木さんのスタッフへの教育、そして2006年10月から復帰した女性スタイリスト杉山さんを含む総勢４名の日本人スタイリスト陣の技術、それが人気の理由であるということはほとんどが紹介によってやってくるお客様というその事実によって裏打ちされている。今年は3月から店舗を改装予定、また上海市内に美容学校併設のサロンも設立予定、地方でのヘアーショウ、講習会も予定しているそうだ。ZEN Salonが上海だけでなく中国のファッションシーンにも新たなムーブメントを起こす、今年はその元年となりそうだ。
鈴木さんはもちろん、お目当てのスタイリストの休暇とかち合わないように予約はお忘れなく。
パーマ液、トリートメント液はもちろん日本製を使用している。
INFORMATION カット 270元（メンズ・230元） カラーリング 380元〜 パーマ 480元〜 トリートメント 300元〜 ※上記はすべて日本人スタイリスト料金。値段にはミディアム＋50元、ロング＋100元がプラスされます。
1995年に上海に進出しはや10年、梅龍鎮伊勢丹の４階にある活気のあるサロンがEXYだ。「僕の来た5年前に比べて現地のお客様のレベルがグンとアップしていますね」と感慨深げに山崎さんが語られるようにおしゃれになった上海人たちが次々と訪れている。中国人スタイリストのレベルもそれにつれてアップしているのか、日本人で中国人スタイリストを指名する人も多い。また平日に奥さんがやって来て土日にその旦那さんがやって来る、と夫婦でお世話になっている人も多いそうだ。最近の傾向は？と聞いてみると中国人も日本人も同様にナチュラル系が流行中とのこと。持ちの良さと形状の持続で定評のあるデジタルパーマでナチュラルなカールを試してみては？また4月頃には日本から新しいスタイリストも登場予定だ。
中川さん（左）、山崎さん（右）、２人とも中国滞在歴も長いのでいろいろ聞いてみては？
ミルボン製のトリートメント、４種類を使って傷んだ髪を癒す。自宅で最後の数回を行って完成する
INFORMATION カット（シャンプー＆ブロー含む）280元 パーマ（＆カット） 760元〜 カラーリング（＆カット）640元〜 トリートメント（＆カット） 640元〜 ※すべて日本人スタイリストによる料金。（日本人スタイリストは20時まで）
今年2月から加わった佐藤さん。「ほんと上海っておもしろいです。飽きません（笑）」。
川店長と由香さん。「オープン当時から軟水を使用、一流の薬剤しか使用しないなど、細部までこだわっています」。
日本でのスタイリスト経験を持つ台湾地区出身のミキさんも含め、スタイリストは現在計4名。
現在はイベントや雑誌などの仕事も積極的にこなす毎日をおくる大矢さん。
顧客には芸能人も名を連ねている、運が良ければお店でスターに会えるかも？
上海歴はすでに7年になるという塚本さん。
鈴木さんはもちろん、お目当てのスタイリストの休暇とかち合わないように予約はお忘れなく。
中川さん（左）、山崎さん（右）、２人とも中国滞在歴も長いのでいろいろ聞いてみては？ 
