上海ウェネバーオンライン
中国（上海・北京）生活情報満載 !!
Contents / Walk by strolling,Pudong local expert
■ 第5回　上海城市彫塑芸術中心＆紅坊
上海に来てからというもの、アートもエスプリもめっきり縁遠くなっていますというあなたに、今回は親しみやすいアートスポットをご紹介。カフェもある屋外エリアは、上海版彫刻の森のようでけっこういい感じですよ。
● ユニークな彫刻が満載！
上海城市彫塑芸術中心は、レンガ造りの廃工場を再利用した、彫刻専門のアートスペースだ。約5000平方メートルを使用した広々とした中で、ゆったりアートに浸ることができる。
砂漠/王超作（金属溶接）


「スクラップを溶接したらくだも、本物のように忍耐強く不屈の精神で生きて」と作者。 コミカルなのに哀愁を呼ぶのはなぜ？
紙箱/芭蕉興涛作（素材不明）


某中国家電メーカー・ハイ●ールに酷似した段ボール箱は、ちょうど冷蔵庫が入りそうな大きさ。入ってみたくなりました。
屋外に佇む寂しげなサイエンティスト（作者不明）
勝手にタイトル付けてみました。視線の落とし具合が絶妙で、つい話しかけてしまいます。  
ヒューマンドラマシリーズ・猫猫/劉佳作（繊維強化プラスチック）
立場がひっくり返った彫刻に、現代生活に対するアイロニーを込めた作品。首を捕まれているのは、作者だと思われます。  
　昭陵六駿・印象之一/蘇阿香作（ガラス、鉄製ワイヤー、磁石）
皇帝の６頭の軍馬というタイトル通り、唐時代の李皇帝陵を守る軍馬の像がモデル。飛ぶように翔る馬の魂と精神を違った角度から描写している。ワイヤーの作品をガラスに貼り付ける。  
10000平方メートルの屋外アートスペース
10000平方メートルの屋外アートスペースは、上海で希少価値といえる静かで開けた空間だ。犬を連れたり家族で散歩に来る人も多く、いろいろなことに疲れたときに訪れるのもおすすめ。  
杵秤ー2006/夏和興作（木、鉄、銅、ステンレススチール）
市場でよく見かける天秤がモチーフで、巨大化された秤と重りで見る人に疑問を投げかける社会派作品。重りにはさまざまな詐欺や社会をにぎわせた詐欺事件を刻みつけてある。  
新聞守護神/Palolo作（陶芸用粘土）
一見朽ち果てたモニュメントに見えるが、故意に鉄と粘土を時間と温度条件で変化させたもの。獅子の足下にあるのは本物の新聞だ。  
　●　ここも訪れたい！そのほかのアートスポット
REDBOOKSTORE
ヨーロッパ中心のデザインと美術に関する本が手に入る。ドリンクをオーダーできるので、エスプレッソ片手に海外のアートにふれることも可能。もちろん中国の美術書もあります。
電：6280-7981　営：10：45〜18：00		  

雷ART STUDIO
子供に絵を教えて17年の現役アーティスト、需さんのアートスタジオ。子供から大人まで学べる美術クラスも開いている。画材に貸してくれるので気軽にアートに親しめそう。

電：6280-1731　営：10：00〜17：00（火〜金）、9：00〜18：00（土日）		  

スペイン芸術現代ギャラリー
ピカソとダリ以外に、ぱっと思いつかないかもしれないスペインのアート。
こちらでは、代表的なスペインの現代アートにふれることができる。
オークションやアートコースもあるようだ。

電：6280-7102		  
1956年に生まれた赤いレンガ造りの建物は、元々の名を上鋼十厰といい、主棟が全長180メートルで面積約6280平方メートルという大きな製鉄工場でした。兄弟たちは一、二、三、五、八の名を持ち、富国強兵時代の中国を支えた頼もしい存在だったのです。70年代末まで懸命に働いた後はこの場所で静かに眠りにつき、敷地に残された「十鋼一号路」という古い路地名のプレートだけが、かつての記憶をとどめているのでした。  
● 歩き疲れたら紅坊の休憩所へ
BACA Cafe & Bar　
イタリアンディッシュを中心にクレープもいただけるカフェレストラン。写真は土日のブランチメニューから、アップルシナモン（左）とBECAブランチスペシャル。ランチセットは2コースで 65元

電：6280-7232　営：10:30〜24:00		  
静然軒　普茶荘
40種類以上の茶葉にはビンテージ物も飾られている、プーアル茶坊主こちら。セットはメニューは48元〜 (お茶菓子とフルーツ込み）。面などの雲南の小吃もメニューにあり小腹が空いても安心だ。
オーナーは普茶のふるさと雲南省出身。店内では茶葉を買うこともできるので、スタッフに相談して試飲しながら品定めして。普茶は緑茶と違い、1回分の茶葉で10回以上飲むことができる。1杯目は茶葉をゆすいですぐ捨てること。

電：6124-8059　営：13:00〜翌2:00 		 
● アクセス

上海城市彫塑芸術中心
住：淮海西路570号
電：6280-7844　
休日：月曜 10:00〜16:00