上海ウェネバーオンライン
中国（上海・北京）生活情報満載!!
Contents / Hotel Info
上海 Hotel info
  ■マリオット  
 

万豪虹橋大酒店
Marriott Hotel
 住)虹橋路2270号　電)6237-6000


●シーフードビュッフェで海を感じる
●7月15日〜 【Marriott Cafe】

新鮮なシーフードを堪能できるビュッフェ が好評開催中だ。中でも、ロブスターは中国と西洋の味がドッキングしたパーフェクトな味。海の香り漂う、さわやかなシーフード料理を味わえば、暑さも吹き飛んでしまいそ う。シーフード好きも大満足間違いなしの ビュッフェディナーは210元＋15％、245元 /人＋15％（ビール飲み放題）。
  
■ 華亭賓館  
 

Huating Hotel&Towers
住)漕渓北路1200号　電)6439-1000


●週末の華亭に2つのハッピー
●7月1日〜9月2日　11:00〜14:30、18:00〜22:00 【Garden Court】

毎週土日はGarden Courtにゴー！ビュッフェランチ&ディナーの「双重驚喜(ダブル ハッピー)」があなたを待っている。ひとつ目のハッピーはひとり1杯の輸入ワインサー ビス、ふたつ目のハッピーは2名で15%割引、3名で1人分無料の割引サービスだ。ラ ンチ148元、ディナー198元(+15%)。
  
    ■インターコンチネンタル  
 
   

上海錦江湯臣洲際大酒店
Inter Continental Pudong Shanghai
住)張楊路777号　電)5835-6666


●スペシャルランチ
●8月中 11:30〜14:30 【東方食苑】

友達とちょっとワイワイランチを楽しみたい時は、料理人が心を込めて用意した点心ビュッフェランチをどうぞ。蒸鳳爪、蟹子焼売、栄養豊富なスープなど、ひとつひとつの細かい手作り点心には、中華グルメの精華が ギュッとつまっている。東方食苑のお得なラ ンチ78元はぜひ味わって！

 
 
  ■ル・メリディアン山上海
  
 

上海山世茂艾美酒店
Le Meridien She Shan Shanghai
住)林蔭新路1288号　電)5779-9999


●フランスグルメフェア
●8月中毎週金、土 18：30〜22：00【flame】

夏の週末には昼の照りつける太陽を避け、 湖と山を臨む夜風のさわやかなガーデンで、 バーベキューに舌鼓を打ってはいかが？
ル・メリディアン山上海のバーベキューレストランFlameで焼き立てのバーベキューにかじりつこう！228元/人（ソフトドリンク、またはローカルビール飲み放題）。

  
    ■王宝和大酒店  
 

Center Hotel Shanghai
住)九江路555号　電)5396-5000


●あっさり広東料理を味わおう
●8月中　11：30〜14：00 、17：00〜22：00 【宝粤軒】

宝粤軒で現代の広東料理名人、林炎発による伝統的香港式広東料理を味わおう。様々な材料を用いた、あっさり味の広東料理は暑い夏にもぴったり。料理人特選のメニューで、 広東料理の粋を感じよう。気軽に中華グルメ を堪能できるお得なランチコース58元/人も 用意されている。

  
 
  ■ 建国賓館
  
 

Jianguo Hotel Shanghai
住)漕渓北路439号　電)6439-9299


●スイスから到来、ひんやりアイスクリーム
●7月20日〜9月20日【葵園】

建国賓館でサマーデザートカーニバルが開催中だ。スイスからやってきたアイスクリー ムを使った何十種類ものデザートで、至福の時を過ごそう。冷たさと様々な味のハーモニー、見た目の美しさ、どれもが魅力的。口にすれば喉越しの爽やかさだけでなく、陽光のような明るい気持ちを届けてくれるだろう。

  
  ■その他ホテル
  
 
 

■ラディソンホテルプードンセンチュリーパーク
上海証大麗笙酒店・Radisson Hotel Pudong Century Park
住)浦東迎春路1199号
電)5130-0000

○焼き立てピザのコース登場
　8月中 土、日 18:00〜22:30 　Porcini
週末にはスタイリッシュなレストランでイタリアンを。焼き立てのピザ、フレッシュな野菜サラダ、イタリアンブレッ ド、期待のイタリアンジェラート、セットになったピザコースが118 元/人( 生ビールかソフトドリンク1杯付き、小 人68元/人) で登場。すてきなひと時をどうぞ。


■ル・ロイヤルメリディアン
上海世茂皇家艾美酒店・Le Royal Meridien
住)南京南路789号
電)3318-9999

○蟹たっぷりのディナービュッフェ
  7月1日〜年末の火曜日 18:00〜22:00　 Le Bistrot
 　
殻の中に蟹ミソと身をぎゅっと詰めこんだジューシーな 蟹が、中国料理と西洋料理のシェフの手で、おいしいカニ料理に変身! 落ち着いたジャズミュージックが流れ、グリーン あふれる店内で、旬の蟹のおいしさを楽しもう。218 元/人 +15%( ソフトドリンク飲み放題)。

■スカイウェイランディスホテル
仕格維麗致大酒店・Skyway Landis Hotel Shanghai
住)廬湾区打浦路15号
電)3318-9988

○週末の幸せ、点心パーティー
  8月中 土、日 11:30〜14:30　華府軒
スカイウェイランディスホテル上海3階の中華料理レス トラン華府軒のシェフが、ウィークエンドに贈る広東式点心の数々。なんと1 皿12元のお手頃価格で点心を味わう事ができる。家族や友達と、おいしいグルメを堪能しながら、幸せいっぱいの笑い声に包まれたハッピーな週末を！

■オークラガーデンホテル上海
花園飯店・Okura Garden Hotel Shanghai
住)茂名南路58号
電)6415-1111

○旬の味をいち早く味わう
　　8月13日〜8月26日 山茶花鉄板焼

毎年夏の到来と共に店先に顔を見せる高級食材、マツタケ。 あっさりとした味わいに秘めたさわやかな香りを、丁寧に仕上げた料理で楽しもう。鉄板から立ちのぼるマツタケの香りを胸いっぱいに吸い込めば、心も身体もうっとりとすること間違いなしだ。マツタケコース750 元/ 人。

  
 
     
    ■蘇州・無錫 Hotel info  
    ■レガリアリゾート＆スパ  
   






御庭精品酒店・Regalia Resort & Spa
住)江蘇省蘇州李公堤2号
電)0512-6295-0888

●湖畔でスパが楽しめるリゾートホテルオープン

9月8日、蘇州に静かな湖畔でゆったりと夏を過ごせるリゾートホテルがオープンする。客室はどれもレイクビュー、クラシックとモダンがミックスしたデザイナーの技が光るタイ式のデコレーションがリゾート気分を盛り上げてくれる。蘇州でリゾート気分を満喫しよう。

  
    ■無錫湖濱飯店  
   







HUBIN HOTEL
住)無錫市環湖路蠡湖公園傍
電)0510-8510-1888

●爽やかな夏のドリンクフェア

美しい花々に彩られた湖畔の優雅なホテル「無錫湖濱飯店」で、「清涼一夏：クールサマーフェア」を開催中。チョコレートアイスコーヒー、ペパーミントアイスコー ヒー、オレンジスウィートティー、バナナクリームなどを提供。窓の向こうの美しい 風景とともに、爽やかな夏の味わいを楽し もう。8月31日まで開催。

  
    ■蘇州シャングリラホテル  
   







蘇州香格里拉大酒店・Shangri-La Hotel,Suzhou
住)蘇州市新区塔園路168号
電)0512-6808-0168

●新セールス・マーケティング部長着任

蘇州市新区のランドマーク「蘇州シャン グリラホテル」に、セールス・マーケティ ング部長として新たに品川あゆみ氏が着任した。ホテル業界にて11年間の実績と経験を持ち、以前は北京のホテル「チャイナワールド」で営業部長として勤務していた 人物で、今後は同ホテルの営業・マーケティング全般を管轄することとなる。

  
    ■無錫大飯店  
   






WUXI GRAND HOTEL
住)無錫梁青路1号
電)0510-8580-6789

●夏の真珠セール開催

日本人スタッフも常駐しており、決め細やかなサービスが嬉しい「無錫大飯店」。繁華街の中心に位置し、ビジネス・観光に最 適なロケーションが魅力のこちらで、1階 ショッピングセンターにて、夏の真珠セールを開催中。セール期間中、店内にて真珠の商品を購入の方には、もれなくプレゼン トを提供！8月30日まで開催中。

  
    ■杭州・寧波 Hotel info  
    ■浙江世界貿易中心大飯店  
   







浙江世界貿易中心大飯店・World Trade Center Grand Hotel Zhejiang
住)杭州市曙光路122号
電)0571-8795-0193

●夏の夜、西湖の夢
 ●開催中〜8月31日

浙江世界貿易中心大飯店は夏季特別価格で山並みを望めるスタンダードな部屋を提供。プランは２つ。プラン1（658元）は、20元分の割引券、プール、ジム、サウナ、 インターネット無料。プラン2（738元） は、中華と洋食の食べ放題（ランチかディ ナーを選択）、プール、ジム、サウナ、イ ンターネット、さらには12歳以下の子供ベットが無料だ。詳しくは問合せを。

  
 
    ■亜洲華園賓館  
   






亞洲華圜賓館・Asia Garden Hotel
住)寧波市馬園路271号
電)0574-8711-6888×124

●珍しいサンショウウオ料理を堪能
 ●開催中〜8月15日
亜洲華園賓館では8月15日まで、人口飼育の珍しいサンショウウオ料理を提供。人気 は冬虫夏草入りサンショウウオ。サンショ ウウオのスープ、サンショウウオの煮込みがあり、食後にフルーツをサービス。サン ショウウオは、肌のタンパク質に含まれる アミノ酸の有効性が鹿肉よりもはるかに高く、“水の中の人参”と称されるほど名高い料理。ぜひお試しあれ。

  
    ■ラマダプラザ杭州海華大酒店  
   





華美達广場杭州海華大酒店・RAMADA PLAZA HANGZHOU HAIHUA
住)杭州市慶春路298号
電)0571-8721-5888×6416/6417

●「親近西湖 親近夏天」サマーバリューパッケージ
 ●開催中〜8月31日
ラマダプラザ杭州海華大酒店では8月31日までチェックイン日の2日前までに予約すると、雲南料理レストラン「逸蜒餐庁」のキノコ鍋ペアセット食事券をプレゼント。滞在期間中有効。午前11時より深夜2時までいつでも利用可。スーペリアルーム548元〜、 その他の客室リクエストも可能。サマーバ リューパッケージで、この夏を楽しもう！		  
 
    ■杭州維景国際大酒店  
   





杭州維景国際大酒店・Grand Metropark Hotel Hangzhou
住)杭州市平海路2号
電)0571-8708-8088

●ラザニア、パスタなどが食べ放題
●開催中〜8月31日【珈琲庁】

 杭州維景国際大酒店「珈琲庁」では、期間限定のイタリアンバイキングを実施。ラザニ ア、シーフード、デザート、シェフがその場 で仕上げる各種パスタなど、バラエティ豊かな品揃え。ソフトドリンクやアルコールも飲み放題だ。価格は大人188元、子供94元（３歳以下無料）。好評につき大人2名だと１名分無料になるキャンペーンも実施。詳しくは 0571-8708-8088（内線2708）まで。

  
    ■広東 Hotel info  
    ■深威尼斯皇冠假日酒店 Crowne Plaza Shenzhen  
   






住)深市市南山区華橋城深南大道9026号
電)0755-2693-6888/8722

●水曜日のディナーはジャズ演奏
●８月
深威尼斯皇冠假日酒店にあるカフェで は、ディナータイムにジャズ演奏のサービスを提供している。
毎週水曜日の6時15分から、ジャズ奏者による３種類の演奏が楽しめる、ディナーは気楽なビュッフェスタイル。夏の夜に、ジャズの流れる優雅な雰囲気で、リラックスしながら食事をするのも悪くないだろう。

  
    ■広州嘉鴻華美達広場酒店 Ramada Plaza Guangzhou  
   







住)広州市天河区広園東路慶雲街1号
電)020-8720-6888

●お得な会議室レンタルサービス
●８月
米国ラマダ国際ホテルグループのホテル である、広州嘉鴻華美達広場酒店。会議室 などの施設が豊富で、ビジネス目的で広く利用されている。同ホテルは８月中、会議室のお得なレンタルサービスを実施。設備 使用のほかに食事やお茶、お菓子のサービ ス付きで15人以上からの利用が可能。料金は１日レンタルで280元/人、半日レンタルだと220元/人となっている。

  
  ※スケジュールは予告なく変更されることがあります。事前に各ホテルにご確認ください。
北京・大連のホテル情報へ　　　>>