上海ウェネバーオンライン
中国（上海・北京）生活情報満載!!
Contents / Hotel Info
上海 Hotel info
  ■ハワードジョンソンプラザホテル  
 

上海古象大酒店・Howard Johnson Plaza Hotel Shanghai
住)九江路595号 電)3313-4888


●週末を南京路で過ごそう
●4月中　毎週金、土、日

今度の週末、ホテルに宿泊して南京路の夜景を楽しむのはいかが？南京路の歩行者天国に建つハワードジョンソンプラザホテルが４月のスペシャルレートを発表、なんとエグゼクティブスイートへの宿泊に２人分のアメリカンブレックファーストビュッフェもついて1550元＋15％。金土日の週末だけの特別価格、お見逃しなく。
 
■ JWマリオット上海 明天広場  
 

JW万豪酒店・JW Marriott Hotel Shanghai Tomorrow Square
 住)南京西路399号 電)5359-4969


●贅沢リラックス体験
●4月1～26日 【Compass Rose】

JWマリオット上海がマンダラスパとタッグを組んで、スパと宿泊がセットになったパッケージ「The Escape! Spa package」をリリース。JWマリオット上海への宿泊にMarriottCafeでの朝食ビュッフェ、マンダラスパでの60分間のマッサージが2人分ついて2680元＋15％、贅沢気分でリラックスしよう。
  
    ■ミレニアム虹橋ホテル上海  
 
   




上海千禧海鴎大酒店・Millennium Hongqiao Hotel Shanghai
住)延安西路2588号　電)6295-1305


●お得におしゃれなディナー体験
●4月中　17：30～23：00

「TKNY」は日本式の鉄板焼をヨーロピアンスタイルのバーで楽しめる大人の雰囲気漂うグリル＆バー。4月中はセットメニューが全品１セット注文につきもう１セット無料に！（17：30～23：00）、またハッピーアワー（20：00～22：00）にはスタンダードドリンクがBUY1GET1となる。

  
 
  ■オークラガーデンホテル上海
  
 




花園飯店(上海)・Okura Garden Hotel Shanghai
住)茂名南路58号 電)6415-1111


●5月の風薫る祝御膳
●4月7～30日　【山里】

いかめしい鎧兜に皐月のさわやかな風にたなびく色鮮やかな鯉のぼり、5月5日は子供の成長を祝う節句、こどもの日。オークラガーデンホテル上海2Fの日本料理「山里」ではその日に先立ち、子供の幸せを祝うにふさわしいセットメニューを用意。親子で春の気分を味わってみては？

 
    ■シェラトングランド太平洋  
 



上海喜来登豪達太平洋大飯店・Sheraton Grand Tai Ping Yang Hotel Shanghai
住)遵義南路5号 電)6275-8888


●イタリアングルメならGiovanni
●【Giovanni】

シェラトングランド太平洋のGiovanniといえばもうおなじみのイタリアンレストランでは？この4月、Giovanniではこれまでのハイクオリティーなイタリア料理に加え、新メニューが登場でより一層バラエティ豊かに。パーティー等にぴったりの豪華な個室も覚えておいて損はなしだ。

  
 
  ■ メイフェアホテル上海
  
 





上海巴黎春天大酒店・Mayfair Hotel Shanghai
住)長寧区定西路1555号 電) 6240- 8888


●イースターを家族で祝おう
●4月8日　11：30～14：00（L.O.）　17：30～22：00　【The New World Mayfair Cafe】

プライムリブ、ヨークシャープディング、ホットクロスバンズなど、キリストの復活を記念する復活祭、イースターの伝統料理が勢揃い！お絵描きコンテストやラッキードローなどのお楽しみやスパークリングワイン１本、ローカルビール等の飲み放題付きで188元／人。イースター気分を家族みんなで楽しんではいかが？

  
  ■その他ホテル
  
 
 

■華亭賓館･Huating Hotel & Towers
住)漕渓北路1200号
電)6439-1000

○ベストシーズンの龍井を味わおう
○4月中　15：00～17：00　Lobby Lounge
龍井に限らず一番おいしいと言われているのが清明節前のお茶。霧雨がしとしとと降り続く江南の春に銘茶を喫してみてはいかが？華亭賓館のLobby Loungeでは４月中毎日午後、専門の茶芸師が入れる西湖龍井を味わえる。独特の馥郁とした柔らかい香りの西湖龍井は健康にもいいそうだ。80元/杯（＋15％。）


■ル・ロイヤル・メリディアン上海
上海世茂皇家艾美酒店・Le Rayal Meridien Shanghai
住）南京東路789号
電）3318-9999

○ラッキーエッグを探せ！
○4月8日　11：30～14：30　Le Cafe
 　
イースターにLe Cafeでブランチを利用すると「エッグハント」イベントに参加できる。お子様にはガーデンでラッキーエッグ探しの他に、かわいいプレゼントも用意されている。ブランチは298元/人、248元/人の２種類、12歳以下118元/人、1メートル以下のお子様は無料だ（サービス料含）。

■ホテルエクアトリアル上海
上海国際貴都大飯店･Hotel Equatorial Shanghai
 住)延安西路65号
電)6248-1688

○労働節にホテルステイを楽しもう
○4月27日～5月7日
ホテルエクアトリアル上海の526室の客室がすべてリニューアル完成、５月の労働節には特価でホテルステイが楽しめる。お値段はスーペリアルーム540元/１人部屋、580元/２人部屋、デラックスルーム580元/１人部屋、620元/２人部屋（＋15％）。労働節にはピカピカのお部屋でホテルステイはいかが？

■建国賓館･Jianguo Hotel Shanghai
住)漕渓北路439号
電)6439-9299

○田舎料理でナチュラル体験
○4月中　小上海

最近は山海の珍味も食べ飽きた……そんなあなたにおすすめなのが懐かしさを感じさせてくれる素朴な田舎料理。小上海で嘉定土鶏、清蒸野生金銭甲魚、清蒸白水魚、崇明米など、自然派食材を用いた田舎料理を味わってみては？ヘルシーで自然を感じる田舎の味でほっと一息つきましょう。 		 
 
    ■蘇州・無錫 Hotel info  
    ■無錫国際飯店
  
   
 




住)無錫市県前東街88号
電)0510-8231-8888

●無錫でのビジネスに最適！

無錫人に人気のショッピングモール「保利広場」や繁華街にも近く、鉄道駅、長距離バスターミナルにも徒歩圏内の便利な四星級ホテル「無錫国際飯店」。全369室の豪華な客室をはじめ、西洋料理レストラン、宴会ホール、バー、カフェ、お土産品店などを擁し、宿泊、グルメ、ビジネスとあらゆるニーズに応えてくれる。		  
 
    ■蘇州三徳大酒店  
   




住)蘇州市呉中区胥口鎮濱湖路88号
電)0512-6598-8188

●太湖のほとりにホテル誕生！

蘇州の西に位置する高級景勝地・太湖のほとりに、週末の余暇を過ごすのに絶好のリゾートホテル｢蘇州三徳大酒店｣が誕生した。シンガポール三徳グループによる五星級ホテルで、2007年1月にグランドオープン。190室の豪華客室と一流のレジャー娯楽施設、そして雄大な湖に臨む素晴らしい風景が融合した、蘇州の新名所だ。

  
    ■蘇州春申湖度假酒店  
   


住)蘇州市相城区春秋路1号
電)0512-6683-8888

●麗しい湖畔の風景を望む

五つ星級の設備を有し、リゾートやビジネスに最適なホテル。「自然と文化の融合」をテーマにしたこちらの魅力は、春申湖に面したその絶好のロケーション。窓の向こうに広がる、6万㎡にも及ぶ麗水長灘の詩的風景を満喫できる。蘇州の園林芸術と一体となった水郷の街ならではの風情を、心行くまで味わおう。

  
    ■蘇州亜緻酒店
 
   


住)蘇州市新区長江路379号
電)0512-6878-1111

●ホテル業界に革命を巻き起こす！
3 月14 日にグランドオープンを迎えた、新概念のシティホテル。最大の特徴は、全客室に備えた多機能書斎スペース「ワークステーション」。ワイドモニターに、サラウンドシステム、各種事務用品、カラー複合機までを備えている。1階にある、タイ、ベトナム、西洋の美食が交差するフュージョンレストラン「イン」も見逃せない。

  
    ■広州 Hotel info  
    ■広州文化假日酒店 Inn City Centre Guangzhou  
   





住)広州市越秀区環市東華僑新村光明路28号
電)020-6128-6868

●期間限定シーフードビュッフェ
 ●4月30日まで

広州市の中心地にあり、広々とした客室が自慢のホリデイ・イン広州。
Cafe Cascadeでは、4月30日までシーフードビュッフェを開催中。アラスカから毎日空輸される新鮮な蟹や鱈を使った料理が楽しめる。料金はひとり138元で、時間は毎晩18時～22時。予約は020-6128-6868x3141まで。

 
 
    ■金至尊国際大酒店 King Golden Hotel  
   



住)深市宝安区沙井新路東段2号
電)0755-2985-3366

●いよいよ正式開業
 ●4月末
4月末、宝安区沙井地区に、大型5つ星ホテル金至尊国際大酒店が正式オープンする。
東莞へも便利な国道107号線沿いにあり、深空港と福永港に車で10分程度と好立地。レジャーにも使える豪華なホテル内には1000人収容可能な宴会場もあり、4月中には日本料理店も開店予定。

  
    ■広州凱旋華美達大酒店 RAMADA PEARL HOTEL  
   


住)広州市越秀区広州大道中明月一路9号
電)020-8737-2988

●謝恩パーティ開催
 ●3月9日
3月9日、美しい珠江を望む凱旋華美達大酒店で、日ごろの愛顧を感謝して盛大なパーティが開催された。
パーティには、およそ200名が招待され、ホテル側から謝辞と、今後も変わらぬ支援を希望するとの挨拶のあと、コミックショーがおこなわれ、場内は笑いに包まれ、大変な盛り上がりとなった。		  
 
    ■東莞豪門大飯店 GRAND NOBLE HOTEL  
   



住)東莞市虎門鎮港口路
電)0769-8511-7888

●交易会中のお得プランあり！
 ●4月15～20、25～30日

 ヨーロッパのバロック式建築が美しい東莞豪門大酒店。248の豪華で落ち着いた客室では、誰もがVIP気分を味わえる。
4月の交易会期間は、スーペリアルームが一泊609元/部屋で利用可能。宿泊者にはミネラルウォーターとお菓子の用意された車での、交易会場までの無料送迎付き。

  
    ■大連 Hotel info  
    大連スイスホテル Swissotel DALIAN  
   




住)大連市中山区五恵路21号
電)0411-8230-3388x8858/8862

●本格イタリアピザ登場
●4月16日（月）～22日（日）6:00～23:00
●【スイスレストラン（8階）】

本格的なイタリアピザがスイスレストランに登場。９種類を用意し、中でもイタリア式ソーセージや牛肉、タマネギ、シイタケなどで作った「スーパー･スプリーム」と、マグロやカニ、パイナップル、トウモロコシを材料した「海のマグロ」などは日本人好み。8インチは48元、10インチは78元（サービス料金込み）。予約もできる。
 
    ■ホテル・ニッコー大連 hotel nikko dalian  
   




住)大連市中山区長江路123号
電)0411-8252-9999

●大連人向き広東料理
●4月1日（日）～30日（月）11:00～14:00、17:30～22:00
●【中華レストラン「レッドロータス」（3階）】

広東出身の料理長が大連人の好みに合わたオリジナルのニュー広東料理に腕を振う。焼き、炒め、蒸しなどの調理法で味、香り、色、食感を引き出す広東料理を12種類意する。雲南省の野生キノコ、南アフリカ海産物など食材もこだわった。歯切れの良「海腸の春菊あえ」、あっさり味の「豆腐緑茶蒸し」などは酒の肴にぴったり。		  
       
    ■ハーバービューホテル Harbourview  
   





住)大連市中山区港湾街2号
電)0411―8272-8888x5567

●栄養たっぷりキノコ料理
●4月1日（日）～5月 20日（日）10：00～21：30
●【中華レストラン「富臨宮」（5階）】
梁斌料理長が疲労回復や滋養強壮、美容に効果的なキノコ料理を作る。長白山特産のヤマブシダケやマツタケ、ベトナム産のマッシュルームなど厳選した食材と、大連の新鮮な魚介類を融合させた新メニューだ。滋養に良い「ナメコエビ揚げ」、10時間以上煮込んだ「キノコ雑煮」など20種類のキノコ料理が勢い揃いする。

  
    ■シャングリ・ラホテル Shangri-la hotel  
   






住)大連市中山区人民路66号
電)0411-8252-5000x24

●カツオ料理を楽しむ
●4月1日（日）～30日（月）11：30～14：00、17：30～22：00
●【日本料理「西村」（2階）】
美味しい春ガツオの季節がやってきた。日本から輸入した天然のグルタミン酸たっぷりのカツオを使って、佐藤俊夫料理長が新メニューを作り上げた。スタンダードの刺し身やたたきのほか、フルーツ味の酢に醤油と柚子を加えた自家製タレも添えて美味しさはワンランクアップ。「カツオの大根蒸し」と「カツオの鉄板焼き」もオススメ。
  
       
    ■北京 Hotel info  
    ■ケリーセンターホテル北京  
   


住)北京市朝陽区光華路1号
電)010-6561-8833 ex42

●ジャジーな北京のナイトライフ
CENTROは、スタイリッシュなインテリア、生演奏、カクテル、上質のワインを揃えたラウンジバー。CBDエリアの中心地にふさわしいエッセンス。6月10日までの月～土曜の夜に、フランスのジャズシンガーTrebecaのステージを開催。欧米諸国のジャスバーで好評のボーカルが、ロマンティックな北京の夜を演出してくれる。

  
    ■パークプラザ北京王府井  
   



住)北京市東城区金宝街97号
電)010-8522-1999 ex3621

●お得なブッフェサービス

王府井にニューオープンのパークプラザ北京王府井（北京麗亭酒店）。故宮や天安門へのアクセスも便利なのがうれしい。そのうちの一つ「Bloo dining restaurant」のブッフェは、ランチ78元、ディナー98元とリーズナブル。毎週月･火曜は、ピザとパスタを中心としたイタリア料理が、毎週水･木曜は、寿司や焼き鳥など、日本料理のサービスとなる。
■シャングリラホテル北京  
   




住)北京市海淀区紫竹院路29号
電)010-6841-2211 ex2715

●Caf Chaのイースターブッフェ

 オープンキッチン形式で、アジア料理やコンチネンタル料理を取り入れたブッフェレストラン「Caf Cha」。4月7･8日は、イースターウィークエンドブッフェサービスを提供する。エクゼクティブシェフ手作りのイースターケーキも登場。その他、原寸大のイースターバニーチョコレートが当たるミニゲームも開催される。
    ■ホテルニューオータニ長富宮  
   



住)北京市朝陽区建国門外大街26号
電)010-5877-5555

●さくらのイメージを食卓に体現

 ホテルニューオータニ長富宮は、宿泊客の大部分が日本人ということもあり、日本式の快適なサービスが期待できる。日本のホテルニューオータニから派遣された料理長が腕を振るう「櫻」にて、さくらをイメージした春の季節料理を味わえる。花見の会席は680元と480元の2種類。また、昼の花見御膳は150元、夜の花見前菜は100元となっている。
  ※スケジュールは予告なく変更されることがあります。事前に各ホテルにご確認ください。