 |
 |
|
■ルネッサンス揚子江
|
|
|
| |
上海揚子江万麗大酒店・Renaissance Yangtze Shanghai Hotel
住)延安西路2099号
電)6275-0000
●本場のシェフのフィリピン料理
●11/14〜27【Renaissance Cafe】
フィリピン料理が一堂に！マレー、中国、スペインの美食が、400年もの間ブレンドし合い生まれた料理だ。地元で人気のラプラプフィッシュ・フライは甘酸っぱいソースでいただこう。ディナービュッフェ（大人198元、子供98元。）（18：00〜22：30）。 |
|
|
|
|
| |
■ソフィテル錦江オリエンタル
|
|
|
| |
東錦江索菲特大酒店・Sofitel JJ Oriental Pudong Shaghai
住）浦東 楊高南路889号
電)5050-4888
●ウォッカ＆ロシアン・ビューティー
●11月の土曜【Ｘ46】
ポーランドから届いた旨いウォッカ、ロシア美人たちのしなやかダンス、華やかなマジック、きらびやかな夜景。一日を忘れるためにまだ何か必要？(150元、ドリンク３杯込み)17：30〜19：30のハッピーアワーは、2杯のドリンクが１杯分の値段で飲める。 |
|
|
|
|
| |
■ホリデイ・イン ダウンタウン上海 |
|
|
| |
上海広場長城假日酒店・Holiday Inn DOWNTOWN SHANGHAI
住)上海恒豊路585号
電)6353-8008
●季節に一度は蟹を食べたい！
●11月中【粤園】
蟹大好きな人は注目！リーズナブルな値段で、旬の旨さを閉じ込めた毛蟹をいただけるホテルあり！「蟹宴套餐」（120元から380元）には蟹黄炒球、蟹粉銀鱈魚、蟹黄鴨舌竹など、経験豊かな特級シェフの上海蟹料理が満載されている！ |
|
|
|
|
| |
■錦江飯店 |
|
|
| |
錦江飯店・Jingjiang Hotel
住)茂名南路59号
電)6258-2582
●ピカピカの楠楼で地中海料理を
●〜12/31毎日【Cathay Brasserie】
改装したばかりのキャセイガーデン(楠楼)内レストランでは、地中海料理がテーマのディナービュッフェを開催。ソフトドリンクと赤ワイン１杯を含み１人168元(税込)で、２人目は100元になるお得さだ！歴史を経てきた庭を眺めて食事でもいかが（18：30〜21：30）。 |
|
|
|
|
| |
■ハワードジョンソンプラザホテル |
|
|
| |
上海古象大酒店・Howard Johnson Plaza Hotel Shanghai
住)九江路595号
電)3313-4888
●セニョリータ！一緒に食事しない？
●11月中【Riviera】
伝統的なメキシコ料理のパレード！トルティアでくるんだチーズやハムの挟み挙げやタコスなど、ユカタン半島のスパイシーな料理が並ぶ。マルガリータにテキーラも陽気な夜のお供に。酔い覚ましのコーヒー、紅茶も込みで178元。17：30〜22：00まで。 |
|
|
|
|
| |
■ウェスティン |
|
|
| |
上海威斯汀大飯店・The Westin Shanghai
住)河南中路88号
電)6335-1888
●蟹、蟹、蟹プロモーション
●11月の日曜【EEST】
キッズルームを備えたEESTで、ブランチに季節の味・上海蟹を思う存分食べよう。ソフトドリンクとジュースもお代わり自由で238元(11：30〜15：00)。ディナービュッフェはSTAGEにて268元でいただける。中国酒、ソフトドリンク、コーヒー紅茶は好きなだけどうぞ。 |
|
|
|
|
| |
■王宝和大酒店
|
|
|
| |
王宝和大酒店・Central Hotel Shanghai
住)九江路555号
電)5396-5000
●上海蟹なら王宝和でしょう！
●
11月中【宝和庁】
上海人なら誰でも知っている王宝和の蟹料理。伝統的一品「王宝和清水大閘蟹」をぜひこの機会に。ほかにも蟹肉ボールのフライや、アイディアが楽しいアレンジ料理が目白押し。南京路から近いので、アテンドにも組み込みやすくて便利だ。 |
|
|
|
|
| |
■オークラガーデンホテル上海
予約はこちらから |
|
|
| |
花園飯店（上海）・Okura Garden Hotel Shanghai
住）茂名南路58号
電）6415-1111
●ボジョレーヌーボー到着万歳！
●11/17〜26【各レストラン】
ブルゴーニュ地方南部でその年に収穫した、高品質な葡萄のアロマを保っているのが、ボジョレー・ヌーボーの１番のポイントだろう。各レストランとバーにて、世界中で愛され楽しまれるこのワインを味わえる。グラス78元、ボトル450元。 |
|
|
|
|
| |
■ハワードジョンソンオールスイーツホテル上海 |
|
|
| |
緑地豪生全套酒店・Howard Johnson All Suites Hotel Shanghai
住）延安西路1155
電）5238-2555
●感謝祭ディナービュッフェにトライ
●
11/24【Monet】
伝統的な感謝祭料理ボストンクラムチャウダーや、クランベリーソースで食べるトムターキー、かぼちゃパイが待っている！188元（税込み）にはソフトドリンクとワイン、ハウスビールの飲み放題入り。12歳以下の子供は無料。（夫婦1組に１人）18：00〜22：00。 |
|
|
|
|
| |
■ラディソンプラザホテル上海
|
|
|
| |
上海興国賓館・Radisson Plaza Xingguo Hotel Shanghai
住)興国路78号
電)6212-9998
●至福の味わいは旬の素材から
●11月中【麗宮】
厳選して運ばれた陽澄湖の上海蟹は、ミソも肉も新鮮かつ濃厚でジューシー。蟹好きなら一度は食べて見たい秋冬の味覚だ。「特色蟹宴」は150元から。旬の食材がタップリ使われた料理を見たら、上海に住んでいることに感謝したくなるかも。 |
|
|
|
|
| |
■シェラトングランド太平洋 |
|
|
| |
上海喜来登豪達太平洋大飯店・Sheraton Grand Tai Ping Yang Hotel Shanghai
住)遵義南路5号
電)6275-8888
●次の週末は家族でホテルランチ
●11月の土日【はなの】
ウイークエンド・ファミリーセットメニューは、３人150元でお腹一杯のランチを演出してくれる。人数追加は、１人に付き60元になるのもうれしい。鰻の蒲焼、海苔巻き、肉じゃが、刺身、ベーコン巻き、鶏のから揚げなどなどが登場。11：30〜14：00まで。 |
|
|
|
|
| |
■ホテルエクアトリアル上海 |
|
|
| |
上海国際貴都大飯店・Hotel Equatorial ShanghaiYang Hotel Shanghai
住)延安西路65号
電)6248-1688
●シングルモルトでなくっちゃ！
●11月中【Blue Moon】
シングルモルト・ウイスキーファン集まれ！大麦麦芽のみを蒸留して、原酒をブレンドしないシングルモルトは気候や風土によって大きく味を変える。ウイスキーの似合う季節に、スコットランドのシングルモルトに会いに出かけてみよう。 |
|
|
|
| |
■11月のホテルイベントアラカルト |
|
|
| |
※スケジュールは予告なく変更されることがあります。事前に各ホテルにご確認ください。 |
|
|
| |
|
■ピエモンテのかおりを運ぶ
11/６〜12【PALLADIO】
バロロワインとトリュフがピエモンテから到着。冷たい子牛とツナソース、バロロワインと牛ほほ肉の蒸し煮 玉ねぎと酢のトリュフ入りマッシュポテト添えなどの、６コースディナーは888元（２人〜）。 |
|
|
|
| |
|
■オリーブオイルとワインの試飲
上海波特曼麗嘉酒店・The Portman Ritz-Carlton
住)南京西路1376号
電)6279-8888
11/21【PALLADIO】
ランガロッティ社のエクストラバージン・オリーブオイルの使い方と、同社のワイン、ルベスコ試飲のユニークな組み合わせ。どちらもイタリア中部で育った有名ブランドだ。１人368元で17：00スタート。
ザ・ポートマン・リッツ・カールトン上海 |
|
|
|
| |
|
■ウォッカ使用のサンデーブランチ
インターコンチネンタル
上海新亜湯臣洲際大酒店・InterContinental Pudong Shanghai
住)浦東 張楊路777号
電)5835-6666
11月の日曜【Level 1】
ヴァン・ゴッホウォッカを特集！ブラッディ・マリーと牡蠣のシューター、ウォッカときゅうりのガスパーチョ、サーモンとウォッカのパスタなど。198元でカクテル付き。11：30〜14：30。 |
|
|
|
| |
|
■東と西が出合うディナービュッフェ
インターコンチネンタル
上海新亜湯臣洲際大酒店・InterContinental Pudong Shanghai
住)浦東 張楊路777号
電)5835-6666
11月中【Mayfair Cafe】
東洋からは鍋料理が、西洋からはケイジャン料理が登場！旨み凝縮のスープに軍配が上がるか、香辛料と甘辛コショウ、キツネ色ルーのケイジャン料理が強いか。198元。金―日は大人２人で１人無料！18：00〜21：30 |
|
|
|
| |
|
■週末はお母さんもラクしよう
メイフェアホテル上海
上海巴黎春天大酒店・Mayfair Hotel Shanghai
住)長寧区定西路1555号
電) 6240- 8888
11月の日曜 【Mayfair Cafe】
ランチビュッフェはソフトドリンクとビールが飲み放題。キッズにはフェイスペインティングで遊べるお楽しみも！６〜12歳は半額。198元。大人２人で１人無料に。11：30〜14：3０。 |
|
|
|
| |
|
■ゲストシェフから習うスペイン料理
11月の月−金【Golden Shark】
ビジネスランチに、または親しい仲間とほお張るアツアツの点心。78元(税込)にて好きなだけお腹に収めて、午後からの仕事やショッピングに備えよう！11：30〜14：00までゆっくりどうぞ。 |
|
|
| |
|
■マジックや人形劇があるビュッフェ
ノボテル
海神諾富特大酒店・Novotel Atlantis Shanghai
住)浦東大道728号
電)5036-6666
11月の日曜【Second Deck】
195元(税込)でスパークリングワイン１杯かビール、ソフトドリンク付き。258元(税込)でワインとスパークリングワインも飲み放題に。６〜12歳は95元。11：30〜15：00まで。 |
|
|
|
| |
|
■かなりお得なビジネス・パッケージ
ラディソンプラザホテル杭州
杭州国大雷迪森広場酒店・Radisson Plaza Hotel Hangzhou
住)杭州市体育場路333号
電)0571-8515-8888
〜11/30
クラブプラザフロアでのチェックイン、プライベートラウンジでのコンチネンタル式朝食、毎日届けられる花＆果物のバスケット、毎日シャツ１枚かパンツ/スカートの無料ランドリー、杭州空港か駅への片道分の送迎、14：00のレイトチェックアウト、クラブプラザラウンジでの会議室２時間利用(事前の予約が必要)などが含まれる。ビジネスクラブルーム1488元、ビジネスクラブスイート1688元。今すぐ電話で空室状況を確かめて！ |
|
|
|
| |
|
■かなりお得なビジネス・パッケージ
ラディソンプラザホテル杭州
杭州国大雷迪森広場酒店・Radisson Plaza Hotel Hangzhou
住)杭州市体育場路333号
電)0571-8515-8888
〜11/30
クラブプラザフロアでのチェックイン、プライベートラウンジでのコンチネンタル式朝食、毎日届けられる花＆果物のバスケット、毎日シャツ１枚かパンツ/スカートの無料ランドリー、杭州空港か駅への片道分の送迎、14：00のレイトチェックアウト、クラブプラザラウンジでの会議室２時間利用(事前の予約が必要)などが含まれる。ビジネスクラブルーム1488元、ビジネスクラブスイート1688元。今すぐ電話で空室状況を確かめて！ |
|
|
|
| |
|
■スパニッシュワインと料理のラッシュ！
JWマリオット上海 明天広場
W万豪酒店・JW Marriott Hotel Shanghai Tomorrow Square
住)南京西路399号
電)5359-4969
11/１〜７【Marriott Cafe/ロビーラウンジ】
ゲストシェフ・アルバート氏の本場料理と代表的なワイン、トーレスがやってくる！カフェでは昼188元と夜238元のビュッフェ(トーレス1杯を含む)を、ロビーラウンジではタパスとお酒を楽しもう。 |
|
|
|
