Walker
中国最新情報満載!!
Contents / Hotel Info
ウィークエンドにちょっと贅沢 週末大飯店計画
 



Vol.35
ルネッサンス浦東上海
上海淳大万麗酒店 
RENAISSANCE SHANGHAI PUDONG HOTEL


日本人学校の浦東キャンパスの開校をはじめ、浦東新区が日本人に新たに注目されている2006年。新しいホテルのオープンが相次いでいる中、ビジネスと観光の両方で高い評価を受けているのが「ルネッサンス浦東上海」だ。落ち着いたインテリアの中、ふらっと気軽にホテルライフを楽しんでみよう。


 
 
 
 
 
(1)中国風に現代感覚をミックスした暖かみのあるインテリアの店内。個室は計5つありVIPルームも完備されている。
(2)手軽に楽しめるフカヒレ+鮑のセットメニュー(398元/人)。  (3)この道20年の大ベテラン、総料理長の袁耀発氏。「広東語わかるか?わかんないよな?俺、実は普通語ヘタなんだよ」といいながらも通訳付きで熱心に料理の説明をしてくれました。感謝!
(4)菜片脆球(50元) (5)龍須香芒百花球(88元)

萬麗軒 WAN LI RESTAURANT

営業時間 11:00〜14:30 17:00〜22:00
※各種セットメニューあり。詳細はお問い合わせください。

ホテル2階にある本格派広東料理の「萬麗軒」。こちらの目玉は香港出身のシェフによる新派料理だ。総料理長の袁耀発氏は香港や北京、沈陽の一流ホテルで腕を磨いてきた職人肌だが、伝統菜をひと工夫した料理はまさに「新派」。エビのすり身にマンゴーを加えてボールにし、その上にじゃがいもをひげのように加えた「龍須香芒百花球(88元)」、うなぎの揚げ物に甘辛いソースをトッピングした「菜片脆球(50元)」など、手頃な値段で新しい一品に巡り会える。全体的にどの料理もしつこくないので、中華が苦手な人でも安心して試せるはずだ。 
この時期のおすすめは、フカヒレ・鮑の高級中華が手頃にいただけるセットメニュー。こくのあるフカヒレと醤油でじっくり煮こんだ鮑のコンビネーションに加え、青菜炒め、貝柱炒飯にデザート、フルーツがつく。特に滋味あふれる貝柱炒飯はおかわり必至の味なので、ぜひお試しを。








(6)マカオブランをはじめ広東風デザート・点心の種類も多い。  
■お得な週末点心ブランチもあり。毎週土日 11:00〜14:30、 78元/人(15%サービス料別)、※5月14日のみ88元(+15%サービス料別)。詳細は3871-4888 ext.6611までお問い合わせを。  

 
  上海を感じる夜のひととき  
 
   
   Shanghai Bar

中央にはモダンに円を描くバーカウンター、小さな引出しのたくさんついた中国風の薬棚を模した細長いテーブル、思わず長居してしまいそうな中国式天蓋ベッド風の席、壁に飾られた現在上海のスケッチとオールド上海の写真、ロビーの奥に広がるShanghai Barは名前通り現在と過去、様々な姿が交錯する上海の姿を小さく閉じ込めたような空間だ。ロビーから聞こえるピアノ演奏やバンド演奏に耳を傾けながら口当たりのいいカクテルを傾ければ、今まで気付かなかった上海の魅力を改めて発見できるかもしれない。

1階 10:00〜翌1:00
←シンガポールスリング、ブルーハワイ 各68元

 
 
  ■浦東でリゾートを感じる
 
  Health Club


壁一面ガラス張り、明るい陽光を感じながら汗を流せるジムとリゾート気分にあふれたプール、ナチュラルな汗を流せるセットメニューだ。天井に明かり取りの窓をはめ込んだ爽やかな青いモザイクのプールには、プールサイドにたくさんのグリーンを配置、流れるのは風の音、鳥の声、雨音等といった自然の音色、高層ビルの建ち並ぶ浦東の風景を忘れてしまうようなリラックス空間だ。もちろんサウナなども完備している。営業時間が長く、ジムにいたっては24時間開放なので寝付けない夜中にちょっと汗を流す、なんてことも可能だ。


ジム 24時間
プール 6:00〜24:00

  ■モダンシノワズリの心地よさ  
 
Deluxe Room

ベッドヘッドのガラスやベッドカバーにあしらわれた筆文字、壁のオールド上海の写真、中国らしさをさりげなく取り入れたモダンでありながら暖かさを感じさせる絶妙なデザインはここにも健在。ほっと一息つきたくなるような心地よいスプリングのベッドで吸い込まれるように穏やかな眠りを堪能することができるだろう。


 
  ワイワイ楽しむお気軽ビュッフェ
 
 
Renaissance Brasserie 
エレベーターを下りると左手に現れる、まるでオープンエアのカフェのようなレストラン、こちらがコンチネンタルのRenaissance Brasserieだ。おすすめはオープンキッチンでお好みのシーフードをチョイスして料理してもらえるシーフードビュッフェ(188元)。人数によって最大45%の割引があるのでみんなでワイワイ楽しもう。ランチには気軽に試せる価格も魅力、スパゲティやピザをいろいろいただけるイタリアンビュッフェ(68元)も。中国初の女性パティシエの作るデザートももちろんお試しの価値あり、だ。

2階 
6:00〜23:00

 





 
  ホテルを支える日本人スタッフ  
 

ゲスト・サービス・マネージャー岡野玲子さん ホテル歴8年
これまで日本とイギリスのホテルでキャリアを積み、2005年5月より上海在住です。浦東新区にある当ホテルは比較的ビジネスユースのお客さまが多いのが特徴です。中国風と現代風がうまく組み合わさったインテリアデザインの中、どうぞゆったりと大切なひとときをお過ごしくださいませ。日本人スタッフは現在私だけですので、もし日本語でのご用がございましたら、ご遠慮なくお声がけください。

 
    HISTORY
   

2003年にオープン、27階建て370室のルネッサンス上海浦東は、1927年にアメリカで創業し、全世界66ヵ国に2700以上のホテルを持つホスピタリティーカンパニー、マリオットインターナショナル傘下のホテル。世紀公園にほど近く陸家嘴などの浦東ビジネスエリアへのアクセスにも便利なことからビジネスマンに好評を得ている。上海新国際エキスポセンターへのアクセスも便利だ。ホテル全体を貫く「West meets East(上海探訪)」をテーマとしたデザインがすばらしい。
 


住所:浦東聯洋新社区長柳路100号
電話:3871-4888  Fax:6854-0888
http://www.renaissancehotels.com/sharn
※Deluxe Room…………………1350元〜
(2006年5月7日〜6月30日)
※すべての価格には15%のサービス料が加算されます。