 |
 |
 |
 |
 |
 |
Vol.20
Howard johnson plaza hotel
ハワードジョンソンプラザホテル |
 |
| 今も昔も上海一の観光名所、南京東路が目の前の「ハワードジョンソンプラザホテル」。豫園や東方明珠もすぐだから、観光で来た友達や出張者のアテンドも思いのまま!そんなロケーション抜群のホテルに、何とワンフロア丸ごとSPAという、充実したリフレッシュ施設があるのをご存じでしたか? |
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
| ■ SPAもジムもワンフロアで欲張りに楽しめる |
| |
Howard Johnson SPA SPA&ジム |

しゃれた環境でのマッサージやSPAは、接待相手や観光で来た友達にいい印象を残せそう。 |
にぎやかな南京東路歩行街から徒歩数分の距離に立つ、ハワードジョンソンプラザホテル。その5階では、スポーツウエアに身を包んだスタッフが笑顔で迎えてくれる。ワンフロアにジム、プール、サウナ、マッサージなどとすべて揃っているので、軽く体を動かしたりリラックスしたりするために、わざわざ階を移動しなくていい。
そして特筆すべきはスパメニューの豊富さと、男性用ジャグジーの設備と雰囲気のよさ。冷水風呂・温かめのお風呂・熱々のお風呂と衛星放送を、清潔でアジアンテイストな空間でのんびり楽しめる。と、ここまで読んで女性読者はちょっとすっきりしないのでは?いやいや、実はスパメニューの女性専用「ビューティー・パーフェクトパッケージ(968元・税別)」で味わえるお風呂はもっと極楽なのだ。
3時間のパッケージの中にはまるで映画のような、バラを散らしたエッシェンシャルオイル入りのお風呂が待っている。日常の中から貴重な3時間を自分の美のために費やすなんて、週末だからこそできる贅沢な選択!木桶のお風呂に心を静めて浸かり、アロマテラピー・マッサージにとろけ、フェイシャルにうとうとしよう。単独でお風呂のみを楽しむ(208元)だけでも手軽な非日常を味わえる。 |
 |
|
|
 |
| |
 |
もちろん全身や足のマッサージ、アロママッサージなどは男女ともに満喫可能。仕事のプレッシャーや日頃のストレス発散のために、思う存分施設をはしごしてすっきりしよう。 |
 |
| 男性はゴージャスにジャグジーとテレビをどうぞ。3つの温度差でプチ温泉気分に。 |
シックなシノワズリでまとめた空間。疲れた心をほっと落ち着かせてくれる。 |
|
|
 |
| |
 |
 |
 |
| アメリカ製マシンで軽く体を動かしてストレス発散!6:00−22:00まで。 |
天窓からの光が明るくて、気持ちのいいプール。6:00−22:00まで。 |
宿泊客にはドライ&スチームサウナ、プールを無料開放。行かなくっちゃ! |
|
|
 |
 |
 |
| ■ アテンド先をお探しですか? |
| |
ロータスガーデン 中華 |

 |
チャイニーズなムードいっぱいのロータスガーデンはお客様のおもてなし用にちょっと頭に入れておきたいレストランだ。というのはおもてなしのおなじみメニュー、フカヒレ料理の一部でシェフによるファイヤーアクションが見られるからだ。今回演じてもらったのは金湯海虎翅(498元)。土鍋でお酒を熱し、タイミングを計ってスープを流し入れると1メートルほどの炎があがる。炎がおさまったところでフカヒレをドサッと入れる。一気に場が盛り上がること確実の演出、もちろんお味も合格点だ。さらに土日には98元でいただける点心ビュッフェも。ショッピングのついでにちょっと一息いかが?
 |
 |
| ● ロータスガーデン |
 |
営:11:30〜14:00、17:30〜21:30
電:3313-4888 内線52188
点心ビュッフェ(98元)11:00〜15:00
大人2名様につき12才以下のお子様2名様まで無料。 |
|
|
|
 |
 |
 |
| ■ 金曜日だけのお楽しみ |
| |
リビエラ コンチネンタル |

 |
リビエラのシーフードビュッフェは金曜日だけのお楽しみ。キュッとレモンを搾っていただくベビーロブスターや3日がかりで調理するスウェーデン風のサーモンは絶品。だけどメインシェフの一番の自慢は何人ものシェフがいて、その場で作るメニューが豊富だと言うこと。パスタや麺はもちろん、グリルにタイ式の鍋まで用意してくれる。シェフと相談しながら好きな材料を選んでオリジナルパスタを作る、このビュッフェならではの楽しみだ。だからビュッフェは作り置きが多いからあんまり・・・という方にもオススメ。日曜日にはサンデーブランチもある。
 |
 |
| ● リビエラ |
 |
シーフードディナービュッフェ(218元、コーヒーか紅茶つき)
サンデーブランチ(238元、ワイン、スパークリングワイン飲み放題)
営:6:00〜24:00
電:3313-4888 内線51112 |
|
|
|
 |
 |
 |
| ■ 週末はしっとりとワインで過ごしたい |
| |
Vinothek バー |

|
壁いっぱいを飾る50種類のワインセレクトに思わずため息、ワイン好きならチェックしておきたいバーがVinothekだ。細長く小さな空間に流れる音楽は騒がしくなく、ゆっくりとグラスを傾けるのに最適。季節ごとに違ったフルーツを入れて作られるサングリアもお試しの価値あり。3月15日まで白鶴フェアも開催されている。
 |
 |
| ● Vinothek |
 |
電:3313-4888 内線4888
営:17:00〜2:00 |
|
|
|
 |
 |
 |
| ■ そこかしこに小わざが効いてます |
| |

 |
ハワードジョンソンクラブルーム ルーム |
そう言われればこれが欲しかった、とポンと手を叩くようなアイデアがうれしい、ハワードジョンソンプラザホテルはそんなホテルだ。ルームカードを使わないと客室フロアへ到着しない防犯システム、曇らない仕掛けの施されたバスルームの鏡、それに氷が欲しい時も何かを修理して欲しい時も、内線番号を繰らずにサービスボタンをワンプッシュでOKなのだ。また23階から27階までに設けられたクラブ「ハワードジョンソンクラブ」では無料の軽食やミーティングルームの利用などさらにランクアップしたサービスを享受できる。 |
|
|
|
 |
 |
 |
| ■ ホテルを支える日本人スタッフたち |
 |
| |
セールスマネージャー
平田良平さん 勤続年数1年3ヶ月
市中心という立地の良さもさることながら、2003年にオープンしたばかりという施設の新しさもセールスポイントのひとつです。深くて大きい客室内浴槽も日本人の皆様にはご好評をいただいております。フロントとセールスの2人の日本人スタッフが皆様のお世話をさせていただきます。 |
|
 |
 |
 |
| ■ HISTORY |
| |
 |
 |
| 2003年7月17日にオープンしたばかりのホテル、ハワードジョンソンプラザホテル。ハワードジョンソンというブランド名は日本人にはあまりなじみがないかもしれないが、全世界34カ国に650軒のホテルを経営するアメリカのグループで、中国にも広く展開している。緑地(現在工事中)を挟んで南京東路を見下ろす27階建ての建物には客室が360室。ホテル内には4つのレストランとバー、1フロア丸々利用したスパ、大小さまざまな会議室も完備、フロント、セールスには2名の日本人も駐在している。レジャーにもビジネスにも最適な立地とサービスで好評を博している。 |
|
|
 |
 |
 |
| ■ ハワードジョンソンプラザホテル |
| |
 |
住: |
九江路595号 |
| TEL: |
800-820-2525(トールフリー)、3313-4888 |
| FAX: |
3313-4880 |
| URL: |
www.hojochina.com |
| Email: |
sales.shanghai@hojoplaza.com |
 |
| 【2/4〜2/14 春節レート】 |
■ Howard Johnson Club Suite(朝食付)
・248USD/single、double
|
■ Howard Johnson Club Room(朝食付)
・168USD/single、double |
■ Superior Room(朝食付)
・98USD/single
・108USD/double |
* 通常料金はお問い合わせ下さい。
* すべての料金には15%のサービス料がかかります。 |
|
|
 |