 |
 |
■フォーシーズンズホテル上海 |
 |
上海四季酒店・Four Seasons Hotel |
 |
 |
 |
 |
●オリンピック選手の凱旋記者会見! |
| アテネオリンピックの男子陸上110メートルハードル・金メダリストの、劉翔選手がフォーシーズンズホテル上海にやってきた!同ホテルで開かれた上海体育局主催の特別記者会見に、上海市出身のオリンピックメダリストが招かれたのだ。劉翔選手を含む4人の英雄が、メディアを前に輝かしい成果を報告した。記者会見に現れる前、彼らは両親に付き添われ凱旋パーティーに出席。上海体育局は英雄の両親に、褒めるに足る早期教育を子供らに施したことを称えた。 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
| |
■メイフェアホテル上海 |
 |
| |
上海巴黎春天大酒店・Mayfair Hotel Shanghai |
 |
 |
| ●サッカートーナメントにスタッフが初参加 |
 |
 |
| メイフェアホテル上海は、「インターナショナル・ブランデッド・ホテルズ・シャンハイ」の組織する、7人制サッカートーナメントに登録した。これによって、同ホテルは全部で26あるホテル・サッカーチームのひとつとなった。メイフェアホテル上海のチームは多くの時間を練習に割き、試合に勝つ自信をつけて出場。このサッカートーナメントは10月12日から24日まで続いた。写真はメイフェアホテル上海サッカーチームの全メンバーと、その応援チーム。 |
|
 |
 |
 |
| |
■蘇州シェラトン |
 |
| |
蘇州呉宮喜来登大酒店・Sheraton Suzhou Hotel & Towers |
 |
| |
 |
 |
●3年間不変の愛情を聾唖学校に送る |
| 蘇州シェラトンが今年で3回目の「シェラトン・ファミリー・フェア」を開催した。蘇州市聾唖学校と9月末に行ったチャリティー・パーティーでは、おいしい食事の他、蘇州の民族手工芸やマジック、昆劇などさまざまなプログラムが用意された。今回は約10万元の寄付が集まり、聾唖学校の21名の苦学生の学費として贈られることに。一人の聾唖児童が初等教育を完成させるのには、平均して15,000元程度かかるとされている。現在同校には約100名の子供が在籍するが、経済的事情から学習の継続が難しい家庭があるとのこと。蘇州シェラトンでは2002年からシェラトン・スカラシップを設立し、3年間で15万元を最も必要としている子供にささげてきた。 |
 |
|
 |
 |
 |
| |
■リーガル上海イーストアジアホテル |
 |
| |
上海富豪東亜酒店・Regal Shanghai East Asia Hotel |
 |
| |
| ●コンシェルジュが「金の鍵」を授与される |
 |
 |
| 上海八万人体育館の中にある、リーガル上海イーストアジアのコンシェルジュMr. Eddy Xiが、このほど名誉ある「レ・クレドール・チャイナ」の正会員となった。写真は同ホテルの副総経理Mr. William Liuと、晴れて襟に金の鍵の襟章をつけたMr. Eddy Xi (右)。「レ・クレドール」というのは、コンシェルジュがゲストサービスの質を高めることを第一の目的として、互いに知識や情報を共有し、協力し合おうと、1929年フランスで設立された国際的な組織だ。組織名はフランス語で『金の鍵』の意。交差した金の鍵をかたどった襟章は、客室や宿泊客の心の扉や、観光業界の未来を開く鍵など、さまざまな意味が込められている。 |
|
 |
 |
 |
| |
■オークラガーデンホテル上海
|
 |
| |
花園飯店上海・Okura Garden Hotel Shanghai |
 |
| |
 |
 |
●フランスのシラク大統領が滞在 |
| フランス・中国友好年に定められた2004年。フランスと中国の外交関係樹立40周年も記念し、シラク大統領がこのほど上海を訪問。大統領と一行は10月11日から12日までオークラガーデンホテル上海に滞在し、同ホテルのジェネラルマネージャー・谷口一成氏とすべてのスタッフから最上級の歓待を受けた。シラク大統領のオークラガーデンホテル上海での滞在は、中国訪問以来通算2度目となった。 |
 |
|
 |
 |
 |
| |
■シェラトングランド太平洋
|
 |
| |
上海喜来登豪達太平洋大飯店・Sheraton Grand Tai PingYang Hotel Shanghai |
 |
| |
| ●F1フィーバー!熱烈歓迎!! |
 |
 |
| F1中国GPの活気の真っ只中、ルノーチームがシェラトングランド太平洋に宿泊した。写真はドライバーのフェルナンド・アロンソ氏を出迎える、同ホテルゼネラルマネージャーのAndre G. Rolli氏。チームの滞在は、ホテル全体にF1の熱気を飛び火させたようだった。他に1965年から1973年まで、3度世界チャンピオンシップを勝ち取ったジャッキー・スチュワート氏も同ホテルを訪問。現在スチュワート氏は、ジャガーチーム取締役会で役員を務めている。 |
|
 |