上海ウェネバーオンライン
中国（上海・北京）生活情報満載!!
Contents / Check
■中国風情あふれる豫園でイタリアのコーヒーを

イタリアから輸入したコーヒー豆を使用する、本格カフェ「Citta Espresso Club」が、 中山公園店に続く2号店を、豫園の注目スポットである豫龍坊の中にオープンした。数あるコーヒーメニューの中でも、濃厚なエスプレッソは店の看板。ランチセットや、アフ ターヌーンティーセットもあり、様々なシーンで利用できそうだ。中国の歴史建造物の中で、香り高いコーヒーを楽しもう。これからの季節はテラス席もおすすめだ。

● DATA
Citta Espresso Club 豫龍坊店
住：黄浦区昼錦路59-63号（方浜中路近く）
電：6335-6616
営：19:30～翌2:00
\：エスプレッソ18元など


 
■サルヴァトーレ・クオモ ウッドの暖かみある2号店

デザイナーズブティックホテル「JIA SHANGHAI」が、日本発のイタリア料理店「Salvatore Cuomo」プロデュースによるレストラン「Issimo by Salvatore Cuomo」をオープン。Salvatore Cuomo ブランドの上海2号店となる同店は、ヨーロッパの山小屋を彷彿とさせる店内で、本物のイタリアンと本場ナポリピッツァが楽しめる。ボリューム満点の料理は数人でシェアするのが◎。週末にDJ ライブが行われるラウンジエリアもあり。

● DATA
Issimo by Salvatore Cuomo
住：静安区南京西路931号 JIA SHANGHAI 2F
電：6287-9009
営：11:30～14:30、17:30～24:00（L.O.22:30）
\：ディナー400元前後
  
■ 魚介が自慢！太っ腹の食べ飲み放題
 
番禺路と延安西路の交差点近くに、活魚料理が自慢の日本料理店「大久保」がオープンした。食べ飲み放題スタイルだが、4名ごとに平目or鯛の活造りを1匹、1名ごとにカナダ産の驚くほど大きい天然生ガキを2つ、ズワイガニとハーゲンダッツアイスクリームを1つサービスしてくれるという太っ腹具合。 約200種類ある食べ飲み放題メニューの中にも魚介類が豊富で、芋焼酎「くろ」も飲み放題なのが嬉しい。大小の個室もあり。

● DATA
大久保 日本料理
住：長寧区番禺路3号
電：6225-4227
営：11:30～14:30、17:00～23:00
￥：昼 定食20元～、夜 食べ飲み放題168元（予約で158元）


 
■ 天然カキの栄養を吸収！今ならサンプル進呈  
 
日本クリニック㈱から販売されている、天然牡蠣のエキスを凝縮した健康食品「オイスターZ」が、上海にも登場。海のミルクともいわれる牡蠣には、タウリンやグリコーゲンなどが多く含まれている。 体が喜ぶ栄養素のみを抽出したオイスターZは、アルコールをよく飲む人や、スタミナをつけたい人におすすめだ。今ならアンテナショップで「Wheneverを見た！」と言えば、サンプルをプレゼント。

● DATA
オイスターZ アンテナショップ
住：静安区北京西路549号
電：6212-9188
営：10:00～17:00（要電話予約）
休：日曜日
￥：3粒×30袋870元、200粒入り1520元
 
■ 日生クリームどら焼き 5つの味で新発売  
 
日本人職人が作り出す和菓子が人気の「季の詩」から、生クリーム入りのどら焼きが新発売された。テイストは、苺、大納言、抹茶、チョコ、コーヒーの5種類で、日本から輸入した高級小麦粉を使用して焼き上げた、ふわふわのどら焼き生地でサンドしてある。冷凍状態でのお渡しなので、程よく解凍して、冷たいうちにどうぞ。 美濃屋店、ガーデンプラザ「ママス」にも、順次投入される予定だ。

● DATA
季の詩 久光店
住：静安区南京西路1618号 久光百貨店B1F
電：6288-2676
営：10:00～22:00
 
■ テーマパーク型レストラン「MA･TSU･RI 123」 3月21日（金）グランドオープン！  
 
構想から約1年、テーマパーク型レストラン「MA ･ TSU ･ RI 123」が遂にグランドオープンを迎えた。敷地面積1500平米の広大なスペースを贅 沢に使ったフロアには、回転寿司や居酒屋、洋食、中華など、12店舗の専門料理店が軒を連ねる。料理はエントランスでチケットを購入して店内 に入れば、好きなものを好きなだけ自由に味わえる、お得でうれしいシステム。グランドオープン当日には、なんと日本から人気アイドル松浦亜弥さんも駆けつけ、お祝いムードに華を添えた。

● DATA
MA･TSU･RI 123
住：長寧区虹許路951号4楼（×延安西路）
電：6262-7123
営：17:00～23:00
※準備が整い次第、ランチ営業も開始します
￥：ディナー オープニング特別価格198元（通常220元）
※小・中学生は100元、小学生未満は無料
 
■ 頼れる複合機でオフィスの問題を解決  
 
シャープから、リアルカラーで出力が可能な「デジタルフルカラー複合機MX-6200N」が発売された。同機種で使用する新開発のミクロストナーは、人の肌などの中間色もクリアに再現し、これまで以上の高画質を実現することが可能。さらにトナーの消費量も削減できるという優れものだ。出力スピードは、モノクロ毎分62枚、カラー毎分41枚と高速で、仕事の効率もアップ！

● DATA
夏普商貿（中国）有限公司
住：黄浦区延安東路550号 海洋大厦27～29F
問：6104-8888（内線2203）
URL：www.sharp.cn
 
■ 市場の声を反映した白黒印刷限定ボード  
 
電子黒板のパイオニアであるPLUSから、白黒印刷限定の電子ホワイトボード「M-11N」が新登場。M-11シリーズの従来品に搭載されているUSBメモリへの保存可能やPC接続可能、普通紙コピー対応など、利便性の高い機能はそのままに、印刷色を白黒に限定したことで価格低減を実現させた。カラー印刷不要という声に応えて開発された、リーズナブルなM-11N。注目度が高い。

● DATA
汕頭普楽士儀器有限公司上海分公司
電：3220-0156 担当：鼻本、（キョウ）亮
www.plus-cn.com/

 
■ KENTO’S上海上陸 4月末までミュージックフィー無料！  
 
日本全国で17店を展開するライブハウスレストラン「KENTO’S」が、上海の話題スポットである同楽坊にオープン！毎日4～6回行われるステージで演奏される音楽は、懐かしい70年代のディスコミュージックが中心だ。日本から招かれたバンドの演奏を聴きながら、フードやドリンクを楽しもう。グランドオープンは4月3日で、先着888名にKENTO’Sオリジナルグッズがプレゼントされる。また、4月末まではオープニングキャンペーンとして、ミュージックフィーが無料になる。

● DATA
住：静安区余姚路34号3楼（同楽坊内）
電：5213-5557
営：18:00～翌2:30（日曜日は0:30まで）
\：ミュージックフィー男性100元、女性80元
写真は新宿店
 
■ お餅と生クリームのみごとな融合  
 
弾力ある薄～い餅皮の中に、たっぷりの餡と生クリームが入ったオリジナルスイーツが評判の「摩提工房」が、4月1日、太平洋百貨淮海路店B2Fに正式オープン。餡の味は、抹茶やチョコレート、ブルーベリーなど10種類以上で、今後さらに増えていく予定だ。4月4日～6日までは、清明節イベントとして、桜の葉を巻いた商品が限定で登場する。至福のスイーツを是非お試しあれ。ほか、虹橋パークソン内にも店舗あり。

● DATA
摩提工房 太平洋百貨淮海路店
住：盧湾区淮海中路333号 太平洋百貨B2F
時：10:00～22:00
￥：1個5元～

 
■ 人気の芋焼酎4種 上海への輸入がスタート  
 
鹿児島の本坊酒造㈱が製造する芋焼酎が、上海で手に入るようになった。輸入が開始されるのは、「石の蔵から」「桜島」「桜島（黒）」「貴匠蔵」の4種類。「石の蔵から」は、霧島系天然水であらかじめ水割りにしてあるため、焼酎と水が馴染んで味わい深い。「桜島」は芋の香りが強く、多目の湯で割っても香りを損なわないのが特徴。「貴匠蔵」は、かめ壺で作られていることがポイントだ。これらの焼酎は、しんせん館各店や久光百貨店で購入できる。

● DATA
焼酎 「石の蔵から」「桜島」「桜島（黒）」「貴匠蔵」
問：上海石橋水産品有限公司
住：閔行区老虹井路349号
電：6209-8205
￥：石の蔵から108元/720ml、など（しんせん館での小売価格）

 
■ ゴルフ、ダーツ、カラオケ･･･遊べるラウンジOPEN  
 
エンターテイメントスペース「Joy Entrance28」が、新たにゴルフラウンジをオープンした。同ラウンジでは、日本で人気のゴルフシュミレーションマシンを導入。仲間とお酒を飲みながらゴルフゲームを楽しむことができる。実際に日本にあるコースを再現したリアルな映像は、臨場感満点だ。ラウンジには、日本酒、焼酎、ウイスキーなどがメインのバーや、ダーツ機、カラオケルームもあるので、それぞれ好きなスタイルで遊ぼう。

● DATA
Joy Entrance Golf Lounge
住：長寧区虹梅路3717弄32号121
電：6406-1903
営：12:00～翌0:00
休：月曜（暫定）
￥：チャージ料 男性100元、女性50元（12時～18時は無料）
ゴルフゲーム400元/1ｈ