 |
 |
|
|
| ■日本人講師のいるゴルフ学校でスイスイ上達 |
夢のような屋内ゴルフ学校が九月一日に開校した。上海マンシングウェア・ゴルフ技術咨詢有限公司と上海晋輝体育伝播有限公司が共同設立した、マンシングウェア・ゲームウェイゴルフセンターだ。技術提携先である日本の太平洋クラブゴルフアカデミーで、同校の中国人講師は最新技術やゴルフ理論について訓練を受けた。
同アカデミー校長である大町昭義プロも、その訓練に自ら参加したとのことだ。個人レッスンも用意している同校で、アフターファイブは汗を流してみては。 |
|
|
●DATA
Munsingwear Gameway（万星威晋輝）ゴルフセンター
住：南京西路1600号航站楼10楼（地下鉄静安寺３番出口）
電：6279-2178（日本語/9：00-18：00） |
 |
|
|
| ■トヨタＦ１カフェが期間限定でオープン |
|
| 待ちに待った中国でのF1グランプリ。その開催に合わせて、新天地にトヨタのF1カフェがオープンする。カフェにはトヨタF1チームのスペシャルドリンクなどのメニューが登場。店内にはトヨタのF1カー・シミュレーターが設置され、なんとサーキット走行の体験ができるという。期間中は豊富なイベントが目白押しなので、何度かのぞいても楽しめそうだ。その他毎日先着一〇〇名にオリジナルトートバックがプレゼントされる。もちろんトヨタチームのオフィシャルグッズも販売されるので、ぜひチェックしたい。 |
|
 |
|
●DATA
TOYOTA F1 Team Cafe （K２JAZZ BAR内）
住：興業路123弄新天地広場 南里５号楼一楼J 座
電：6336-5779
営：14：00〜翌2：00
（9月9日〜9月26日内の営業） |
|
|
| ■ラベンダーの入浴剤で上質な睡眠を確保！ |
|
| おなじみツムラから、新たなフレーバーの商品がお目見えした。新商品は、中国の消費者にもそのリラックス効果が受け入れられた、ラベンダーの香り。同社では、中枢神経の緊張を和らげるラベンダーのバスクリンで入浴すると、心も体も共にリラックスできるとしている。入浴を楽しみながら心も落ち着き、湯上りもほのかに残るハーブの香りが、穏やかな睡眠へと導いてくれるだろう。天然のラベンダー成分が肌に浸透するので、お肌もしっとり。時には薄紫のお湯でのんびり入浴し、優しい気持ちを取り戻すのもいい。 |
|
|
|
●DATA
津村（上海）貿易有限公司
住：茂名南路205号瑞金大厦1903室
電：6466-9666
標準小売価格：70元（680g）、24元（20ｇ×5本） |
|
 |
|
|
| ■和の心を持つデザイン家具ギャラリー初登場 |
 |
|
デザイン家具の「大陸工房」プロデューサー・アンドウリュウジ氏が、永年路にデザイン家具ギャラリーを開いた。会場には「日本」と「デザイン性」の調和した五点の木製家具が展示されている。
三名の先鋭デザイナーたちが手がけた作品は、どれも日本独特の精神世界を濃厚に映し出す。今後は「東洋文化の源流である国で、アジアのデザイナーと共に西洋にはない物を創造したい。アジアの原風景と現代デザインを融合させて、世界に向けて発信して行きたい」とのこと。（写真は倉俣一朗氏作「ＤＡＮＣＥ」） |
|
|
●DATA
KOO （紹介の５点は８/８〜10/８まで展示）
住：永年路162号302単元
時：11：00-19：00（火曜休）
電：6384-1228
http://cool-shanghai.cn/ |
|
| |
| ■ヒノキの香りでリラックスハルヤの抗菌・消臭ワイシャツ |
|
| 七月二〇日から上海ハルヤクリーニングに登場した、「健康ワイシャツ」が評判を呼んでいる。健康ワイシャツとは、着用時にほのかにヒノキの香りが感じられる加工済みシャツのことだ。原料は化学物質を一切使用しない純植物性。アレルギーやアトピーに悩む人も、リラックス効果のある香りを楽しめる。細菌の繁殖を抑える抗菌作用や消臭効果があるヒノキ。まだまだ暑い上海ではすっきりしたヒノキの香りと、抗菌・消臭作用はうれしいサービスだ。シーツや枕カバーにも加工できるとのこと。 |
●DATA
上海春雅整衣有限公司
宅配ダイヤル：6478-7860
日本語：1331-173-2260 |
|
 |
|
|
| ■上海日本人軟式野球連盟が発足 |
| |
 |
|
| 上海で活動してきた、八つの日本人アマチュア野球チーム。これまでも各チームをまとめるようなものは存在していたが、この度恒例の秋のリーグ戦を開催するにあたって、野球連盟が正式に発足。組織的な運営のできる団体へと生まれ変わった。リーグ規約も作られ、同時に各チームの紹介や成績の載ったホームページも準備される。連盟ではこれを機に、上海での日本人軟式野球活動の認知を一層広めたいとしている。尚、秋のリーグ戦は九月中旬から一一月末まで、毎週日曜日浦東スタジアムで開催される。 |
|
|
●DATA
上海日本人軟式野球連盟
http://www.minyou.com/baseball/index.htm |
|
|
| ■商工クラブ婦人部会のチャリティーバザー開催 |
|
 |
|
| 日本商工クラブ婦人部会ボランティア部では、十一月にオークラガーデンホテル上海三二階にて、初のチャリティーバザーを行う。バザーでの収益金は上海市慈善基金会を通じて、中国の恵まれない子供たちに寄付される。ワンフロアを貸しきっての開催に当たって、婦人部会では出店希望者を広く募集中だ。募集店舗数は合計二五店で、内容は雑貨・アクセサリー・古本・古着・手作り用品など。（応募締め切り／九月二十日。出店条件／売り上げの二〇％を婦人部会に寄付できること。出店希望者多数の場合は調整あり） |
|
●DATA
日時：11月6日（土）13：00-16：00
場所：オークラガーデンホテル上海 32階
お問い合わせ：日本商工クラブ婦人部会ボランティア部
Fax：6270-9261（大庭）
Eメール：shinji@public1.sta.net.cn（進士） |
|
|
| ■好評につき今年も開催。マーサー人事戦略セミナー2004〈CHINA〉 |
 |
|
|
二〇〇一年からアジア各国で日系企業向けに四〇近くのセミナーを行ってきたマーサーコンサルティングが、今年も中国三拠点にてセミナーを開催。七月のASEAN
五カ国でのセミナーに引き続き行われるこのイベントは、日系企業トップ、人事担当者必見と言えるだろう。
9／15（水） 北京（長富宮飯店）
中国日本商会共催
9／17（金） 上海（花園飯店）
上海日本商工クラブ共催
9／21（火） 広州（花園酒店）
いずれも14時〜17時（開場13:30）
|
|
|
■プログラム（三拠点共通）
第一部 ＤＯＣＴＯＲ（マーサー組織診断サーベイ）の結果からみた在中日系企業の典型的課題
第二部 中国で勝つための人事戦略
第三部 先進企業のベストプラクティスに見られる人事戦略のキーポイント
第四部 傘型企業のミッション達成に必要な人事施策（統一運営、福利厚生、国内異動等）
※閉会後、無料相談会を実施。ご希望の際は、お申し込み時にご予約ください。
■参加費：無料
■使用言語：日本語
●DATA
Mercer Consulting（Shanghai）Ltd.
上海市淮海中路300号香港新世界広場36楼
■イベントの詳細・お申し込み：http://www.mercerhr.co.jp/
■お問い合わせ先：Tel（021）6335-3789
マーサー上海／堀江 tetsu.horie@mercer.com
柏倉 tomohiro.kashiwakura@mercer.com |
|
|
|
|
| ■ジェトロがビジネスハンドブックを無料配布 |
|
|
 |
| ジェトロ上海センターから、中国ビジネスに関するトラブル事例と対策をまとめた本が無料で配布されている。目次には中国の法体系や紛争解決のしくみ、訴訟や刑事犯罪、知的財産権や社会保障と、多岐にわたった内容が並ぶ。多くの企業が中国で直面しそうな事例が満載なので、起こりうる問題を未然に回避するためにぜひ読んでおきたい。ウェブ上に専用の申込書があるので、まずダウンロードして記入し、所定の番号へＦＡＸにて申し込む。申し込み一社につき一冊の配布となっている。（九月二十日到着分まで） |
|
●DATA
最新中国ビジネストラブル事例ハンドブック・法律編
お申し込み先：
http://www.jetro.go.jp/china/shanghai/ |
|
| |
|
