上海ウォーカーオンライン | Contents

北京版	上海版
ウォーカービジネス
不動産	グルメ

中国最新情報満載!!

Business Woman Interview No.47

上海馨鳳健身休閑倶楽部有限公司総経理
佐藤　愛さん Ai Sato

女性に喜ばれる仕事を
自分も楽しみながら続けていきたい。
「女性本来の美しさを引き出し、心身ともにバランスのとれた女性へ」をテーマに、本格的なレッスンが受けられるサロンとしてオープンした馨STYLISH。和室で行う師範の免状を取ることができる華道、中医学美容からヨガやフラメンコまで、日本と同レベルのレッスンが受けられるこのサロンは、まさに上海に住む女性が待ち望んでいた場所と言えるだろう。この会社を立ち上げたのが、まだ上海に来て2年足らずの佐藤愛さんだ。総経理として活躍中の佐藤さん、忙しい日々ながらも「上海ほど女性が仕事のしやすい場所はない！」と大絶賛だ。

馨ＳＴＹＬＩＳＨが７月にオープンして３ヵ月ほど立ちましたが、現状はいかがですか？

オープンは７月１日だったんですが、当初の予想通り、来て下さるのは日本人の奥さまが多いですね。もともと教室は５月にスタートしたかったのですが、いろいろな状況が重なって遅れに遅れて夏休みにかかってしまって。ちょうど日本人の奥さま層が一時帰国していた時期だったので当初の動きはにぶかったんですが、その後はお問い合わせや入会が増えてきてほっとしてるところです（笑）。教室ではフラワーアレンジやヨガに人気があって、会員は現在50名。これからは中国人の女性たちにもっと来ていただきたいので、中国人スタッフを増やして、そちらに門戸を開げていく方針です。

こちらは先生方のレベルが高いことでも知られていますが、どういう方がいらっしゃるんでしょうか？

指導にあたる先生は日本からいらした方が多く、日本の雑誌にも取り上げられている方も多いです。例えば華道の萩原先生は假屋崎省吾の愛弟子で、こちらでは草月流華道の師範の免状発行の他、ヨーロッパ国際フローリスト資格（ＣＥＦ）の受験資格を取得できます。上海で両方を発行できるのは、たぶんこの教室だけだと思いますね。フラメンコやヨガの先生も日本で活躍されている方です。10月からは美容中医の先生による「身体のうちから綺麗になる」ことを目的にした中国医学の講座も始まりました。

佐藤さんが上海で教室を作ろうと思ったきっかけを教えていただけますか？

以前不動産業界にいた時に、日本人の奥さまたちから「出かける場所が欲しい」と言われていたことがヒントになっています。特に上海に来たばかりだと、言葉もできないので行くところがないし、ストレスがたまるみたいで。それに加えて、私の周りには物を教える立場の人が多かったので、じゃあふたつのニーズを組み合わせて何かやってみようかなと。まさに皆さんの欲しいという声から生まれた教室ですね。

佐藤さんが上海に来たのはどういう理由からですか？

上海に来たのは２００３年の９月で、生後２ヵ月の息子と一緒でした。『子供の医療関係や予防注射がしっかりしていて、お手伝いさんが雇いやすいところ』という条件にぴったり合う場所が、たまたま上海だったんです。実は今うちは母一人子一人の家庭でして。やっぱり息子の将来と生活のことをいろいろと考えました。結局息子が生まれたロサンジェルスからいったん日本に戻った後、条件の揃う上海で働くことを視野に入れ、すぐに交通大学に語学留学したんです。もちろん、日本で働くことも考えましたが、実家の母親が身体の調子が悪いのに加えて、日本では子供のいる女性がフルタイムで働いていくのは本当にむずかしい。だから上海が好きで来たというよりも、生まれたばかりの息子を連れて自立することを考えたら、上海しかなかったという感じです。

留学時代のことを振り返っていただけますか？


▲「教室というハードは形になってきたので、　次はソフトの充実を」と佐藤さん。

子連れの留学生はさすがに私だけでしたね（笑）。部屋は他の人と同じ留学生楼の普通の一室で、あるのは小さなベッドだけ。でも周りの皆さんがとてもよく面倒をみてくださって、先生や職員の方みてくださって、先生や職員の方も息子をとてもかわいがってくれました。日本だったら子連れ留学なんてとんでもない話だと思いますが、『赤ちゃんがいる？ああそうなの？』っていう感じで自然に私の状況を受け止めてくれて。中国の方は懐が深いなと心から思いましたね。今自宅に来ていただいているお手伝いさんも交通大学で出会った方で、当時から私が授業に出ている時は息子の世話をしてくれていたんです。すでに家族同然の関係ですね。
子供を連れて留学することが決まった時、最初は周りの人にいろいろと言われたんですが、来てみて本当に正解だったと思います。もちろん、中国で暮らしているとイヤなところもいっぱいあるけれど、女性にチャンスがあって仕事がしやすいし、働くにしろ、主婦をするにしろ、本当の意味で自由な選択肢があることが素晴らしい。何よりも子持ちの女性にとって、これほど働きやすいところはないですね。日本でも一応産休はあるし、復帰もできるという法律上の建前はありますが、実際はなかなかむずかしいのが現状です。『どうして日本の企業はこれから油がのって仕事をどんどんやって行ける20代後半から30代前半の女性を有効活用しようと思わないんだろう』と、中国人の友だちに不思議そうに聞かれたこともありました。
留学期間を終えてからは不動産会社に就職しましたが、そちらにはお子さんを持って働いている女性がいたので、その方に息子の病院のことなどを教えていただいたり、周りも理解がある会社で、本当に心強かったです。ただ、仕事はとてもおもしろかったんですが、土日出勤があると子供と触れ合う時間が少なくなってしまうので、週末に普通に休めるコンサルタント会社に転職しました。

教室を立ち上げるまでのことを教えていただけますか？


▲茶道用の正式な和室はもちろん、フラメンコやヨガを学べる専用レッスンフロアも完備。

コンサルタント会社に入った時は、ビジネスをやろうなんてまったく考えていなかったんです。それがどうしてこんなことになったのか（笑）。やはりいろんな先生方と知り合っていろいろと刺激を受けたことが大きいですね。教室をやってみよう！と決めてからは、協力してくださる方を集めるために、企画書や事業計画書を持って皆さんにお願いに回りました。昔、不動産会社やコンサルタント会社にいたせいか、各方面の知り合いが比較的多く周りにいる環境だったので、それも運がよかったと思います。いろいろな方の助けやアドバイスを借りて、結局、数人の出資により、自分も投資をして教室をスタートできることになりました。その時の中国側のパートナーは日本で知り合った上海人で、これも縁としか言えない出会いです。振り返れば、普通に上海に来たばかりのときは想像もしてなかった展開で、自分でもあまりの変化にとまどうことがありますね。

実際に総経理として会社を経営してみて、むずかしいと思われるところは？

こちらの教室には先生方が多くいますが、それぞれの先生が、それぞれ目指すところや希望とするものを確固としてお持ちですので、それを『皆にとって良い方向』にまとめていくのは簡単ではないです。あとは、投資や協力してくださる方々にもそれぞれの思惑があり、そのバランス。そして中国の役所関係の煩雑さ。いろいろなことがあるけれど、この教室の良さであるアットホームでのんびり寛げるムードをどう守り続けていくのかが、私の仕事なんだと思います。

馨ＳＴＹＬＩＳＨとして、これからどういう展開を考えていますか？

中国のガーデニングの会社と組んで、中国人向けにお花の資格をとるビジネスを展開していこうと思っているんです。あともうひとつ、絶対にやりたいのが、国際結婚ビジネスですね。生徒さんも20代後半の女性が多いんですが、私の周りに共通する悩みがひとつあって、それは男性との出会いがないこと（笑）。ならば、出会いの場を提供するビジネスをやってみようかなと。ちょうど、成功している中国人男性に興味がある方が増えているので、ハイソサエティの中国人男性と日本人女性をセッティングする場を作ろうと思っています。ひと昔前なら考えられなかったと思いますが、中国人の実業家男性と付き合いたいという日本人女性が今時代の流れに乗ってすごく増えているんです。また、中国人の成功している男性の中にも、日本人女性を求めているケースが多い。男性は人材紹介会社の協力をもらって、海亀派の海外帰りで日本語等可能な方などをセッティングします。カウンセリングから女性のブラッシュアップ、お見合いの後のフォローまでとが一体となったサービス。これ、絶対に当たると思うんですよ（笑）。
今の教室も皆さんの声から企画したもので、この話もそういう声から生まれているんです。これからも女性の求めているもの、女性に喜ばれるような仕事をやっていきたい。皆さんに喜ばれて、自分も楽しみながら仕事を続けていくのが理想ですね。

■馨STYLISH

上海馨鳳健身休閑倶楽部有限公司
多彩なレッスンが受けられる本格派サロン。レッスンは日本でトップクラスの講師陣が担当。会員制エステ・ネイルサロン、カフェもあり。レッスンメニューはヨガ、フラメンコ、ASIANSTYLE、茶道、着付け、フラワーアレンジメント、華道、ウォーキング、マナー教室、美容中医などがある。
上海市静安区武定路1107号Ｃ座2階
TEL：021-6272-1755　
（お問い合わせは10：00～17：30　日曜休）
http://www.xin-stylisg.com

ウォーカーオンラインではバナー及びテキスト広告スペースを用意しております。

広告掲載ガイド

掲載の受付