Whenever ONLINE BUSINESS（ウェネバーオンラインビジネス）：中国（上海北京広東）経済ニュース

中国業界人記事

小園英昭の人材総論第七回

『人にできることは、自分が「やろう！」と思ったことだけである。』セロン=Q=デュモン（アメリカ・作家）

名言シリーズも第7回。折り返し点を越えました。あと、数回だけお付き合い下さいね。毎回原稿の締切日になってから名言探し出して、オチを考えながらウ～ンと唸りつつ空腹をごまかすタバコの本数が増える残業の日々もあと数回で終われるんだ…なんて考えてることはBizpresso さんにはナイショです。

さて。今回のコラムは閑話休題。
このシリーズの「読み方」を先にお話しておこう、と思いたちました。

この名言シリーズ。実は「秘密」があります。
以前の「言葉の壁シリーズ」から一貫して同じテーマの名言を選び続けています。その理由が、今回のデュモンさんの名言だったりします。

一貫したテーマ。お気づきでしょうか？ちなみに、このテーマ・視点を扱って発見した「なるほど中国！」というのもあるんですが...それはまた後日。

テーマ。それは「自分という個の存在」です。

相手を変えることは「できない」。でも、自分の「思考」と「行動」は変えることが「できる」。「できない」ことでストレスを溜め込むよりも「できる」ことに集中した方が100 倍「楽」ですし、ほとんどの問題は解決できると思っています。たとえ、中国であっても。

そして、相手である中国人スタッフも「自分という個」を持っている存在です。相手に動いてもらうには、自分で「やろう！」と思ってもらえなければ誰もやってくれません。自分で「この会社に残りたい」と思えなければ辞めていってしまって当然かもしれません。まずは、自分の「思考」を変えて「行動」してみる。まずは、自分から「あいさつ」してみる。「ありがとう」といってみる。

先に『利』を与えてみる。そしたら「やろう！」と思ってくれるかもしれません。

「まずは、自分を変えてみる」。私がアフリカでも中国でもコトバが通じない外国でもストレスフリーになれた必殺技です。

もし、このコラムを通じてこの『利』を実践して「楽」になってもらえる人が1 人でもいるならば。たとえ空腹タバコで寝付けない夜があったとしても、私は最高に幸せです。

情報提供：

上海クイックマイツ明勝人才咨詢服務有限公司

2008/09/17 更新

筆者：小園英昭(こぞのひであき)

1971年大阪府生まれ。大学卒業後、NGOの臨時駐在員としてケニア共和国へ単独赴任。事務所も現地スタッフもない、英語もできないながら、わずか1カ月で大型プロジェクトを完遂。当時の副大統領より直接謝辞を受ける。自ら差別を体験し、貧困・人種問題に巻き込まれながらも「人間、総論、みな同じ」を実感。帰国後、一貫して人事・採用に関する業務に従事。03年上海に赴任後も持論を軸とした視点で、異文化マッチングを追及し続ける。

上海クイックマイツ明勝人才咨詢服務有限公司
[住所] 上海市徐匯区虹橋路1号港匯中心1座25楼
[電話] 021-6407-1919 / [FAX] 021-6448-3591
[E-mail] info@919myts.com.cn
[URL] http://www.919myts.com.cn