Whenever ONLINE BUSINESS（ウェネバーオンラインビジネス）：中国（上海北京広東）経済ニュース

中国業界人記事

Beautyコラム第5回：加齢医学と美容外科

―時代と共に変化する概念―

前回に引き続き、アンチエイジングにかかわる美容外科手術をご紹介します。

美容外科手術で若返る代表的な方法に、フェイスリフト術があります。年を重ねると、顔の皮膚と脂肪や筋肉とのつながりが緩くなり、重力によって下垂しタルミが出てきます。顎のラインや鼻唇溝(鼻の両側から口の外側に伸びる部位)に、深いしわが目立ってきます。美容外科手術(フェイスリフト術)によって皮膚の下の筋膜を吊り上げ、余分な皮膚を切除し、重力による軟部組織の下垂や余分なシワをとることは若返りに一番効果があります。耳の前後や髪の中の皮膚を切除しますので瘢痕も目立ちません。額のシワを取る場合は頭頂部の頭髪の中を切除しますので、内視鏡を用いることも多くあります。あわせて、皮膚の下の余分な脂肪を吸引し、顎の下の首のタルミを取ることもできます。
　部位のなかでいちはやく老けるのが、やはり目の回りのタルミです。年を取ると上眼瞼が下垂してくることはよくみられます。下垂した上眼瞼や皮膚のタルミには、上眼瞼の横しわに沿って余分な皮膚を切り取るとともに、眼瞼挙筋の短縮術をします。上眼瞼の皺取り術によって、眉を上げようとする緊張が取れ、自然にヒタイ(前額部)のシワがなくなります。さらには、頭痛や肩こりの改善に繋がるケースもあります。下眼瞼の皮膚のシワや丸く垂れ下がったタルミも、目立たない下眼瞼縁を切って眼窩脂肪摘出や余剰皮膚の切除を行います。皮膚に傷をつけずに眼窩結膜側から眼窩脂肪を切除することもできます。また、下眼瞼の眼窩脂肪の少ない場合は脂肪注入し若返りの効果を得ることができます。

手術は局部麻酔で、入院が必要かどうかは手術のレベルに応じますが原則的には不要です。効果は5～10年間、維持できます。必要に応じて再手術も可能です。
時期は、早期治療が望まれます。手術範囲が少なくなり回復も早く翌日からの通勤も可能です。また早期治療することにより、外観的にも他人から気づかれることなく、いつも若々しいと感じさせることができるのです。
　深く刻まれた眉間や上口唇の縦ジワなどには、レスチレン(ヒアルロン酸)の注入が良く使われます。簡単にでき、腫れもわずかであるため、その日から普通の生活ができます。ただ、3カ月から6カ月程度で吸収されてしまうので繰り返し注入する必要があります。
額などの筋緊張性の横ジワやカラスの足跡のような笑ったときにできる大きなシワは、筋肉を麻痺させるボツリヌス毒素を注射して対応することができます。この場合は、笑ったときでもその筋肉が動かなくなりますので、若干、表情が変わることになります。3カ月から6カ月で薬の作用はなくなりますので、必要に応じて追加をすることになります。額の筋肉が緊張して生じている額の横ジワにも非常に効果があります。

以前のコラム
Beautyコラム第4回：時代と共に変化する概念
Beautyコラム第3回：美容外科の基礎知識
Beautyコラム第2回：日中における美容外科の相違点
Beautyコラム第1回：中国の美容整形現状

情報提供：

盛虹明美容外科

2008/06/06 更新

筆者：盛虹明(もり・こうめい)

1982年、南京医学院(現:南京医科大学)卒業。1989年4月、日本に留学。北里大学医学部、横浜市立大学医学部を経て、1996年9月、聖マリアンナ医科大学にて医学博士号を取得。1997年5月から横浜市立大学医学部形成外科勤務。現在、同大学客員研究員。2004年6月、中国へ帰国。16年間にわたる日本での研究と豊富な治療経験を活かし、中国でも日本と同様に高いレベルの治療を提供するべく、2004年9月、上海浦東地区に「盛・美容外科」を開業する。

盛・美容外科
[住所] 上海市浦東新区南泉北路1029号中電大酒店1603号室
[電話] 021-5878-8082 / [FAX] 021-5878-8183
[受付・診療時間] 9:00～18:00 月～土曜日(完全予約制)
[E-mail] shenghm-jp@shenghm.com(日本語) shenghm-cn@shenghm.com(中国語)
[URL] http://www.shenghm.com/index.html