 |
 |
■太平洋百貨 |
 |
日本祭を開催
3月19日〜4月3日、太平洋百貨の地下食品フロアにて「日本祭」が開催された。このイベントは、日本の食と文化を中国人消費者に紹介する目的で開催され、毎年好評を博している。今年のステージでは、和太鼓や日本舞踊、また上海をメインに活躍中の日本人エンターティナー・ねんど大介氏のステージなどが行われた。その他にしんせん館の協力による「まぐろの解体ショー」、宴家の協力による「伊藤ハム試食販売」などを通して美味しい日本の食をアピールした。
DATA
太平洋百貨
住:北京市朝陽区工体北路甲2号太平洋百貨 電:(010)8732-8650 |
|
 |
more>> |
 |
|
|
|
|
 |
■札幌市、札幌商工会議所など |
 |
第1回 北海道産食品展示会を開催
日本でトップクラスの食料供給力を備える北海道。その豊かな自然が育んだ「安全」「安心」「高品質」の商品を中国市場へ送り出そうと、北京で初の業務向け及び小売向けの『北海道産食品展示会』が、札幌市、札幌商工会議所、北洋銀行、北海道銀行主催、財団法人日中経済協会、モリタフーズ株式会社、鈴渓(天津)国際貿易有限公司協賛にて、3月8日に朝陽区現代大廈「寿福城」で開催された。当日は、北海道産の食材、加工食品などを取り扱う16社が参加。各ブースでは数々の試食や中国語が併記されたパンフレットが用意され、食材や商品について丁寧に説明されていた。中国でも大豆やじゃがいもはよく見かけるが、北海道産のものには中国産とは異なる特徴や利点、そして特別な加工法がある。また、中国では馴染みの薄い海産物のスモークや生麩なども、実際に口にしてみて初めてその魅力を知ったという中国人来場者の声もあった。日本から訪れた札幌市経済局長・福井知克氏によれば、「今回の展示会は、北海道産食品の魅力を知ってもらい、中国市場を開拓していく上での第一歩であり、中国の食品業界に携わる方々の反応をみる良い機会となった。ただ、輸送などの関係でコストが高くなってしまう分、価格面が大きな問題になる。この点についてさらに検討が必要になるでしょう」とのこと。北海道のおいしい食材たちが北京でも手軽に入手できる日を待ち望んでいる人も多い。この展示会は今後も定期的に開催される予定だ。
DATA
鈴渓(天津)国際貿易有限公司 電:(022)2768-1312/13
|
|
 |
more>> |
 |
|
|
|
 |
■珈琲&BAR 6(Liu) |
 |
盛大な開業セレモニー
現代城6階、「くつろぎのリビング」として人気のLiuが、同ビル12階に「Liu的遊戯室」をオープンさせた。「お客様にもっと楽しくLiuをご利用いただくためのスペースとして用意しました」とオーナーのゆりママが言うように、Liuに付随するサービスパブリシティとして、Liu利用の方へのみ貸し出される。インターネット、漫画を楽しめるだけでなく、ちょっとした仮眠も可能。シャワールームも完備され、24時間軽食の注文もできる。出張者への短期荷物預かりもしてくれる。まさに使い方は自由。各人が各人流に使用できる。そして、遊戯室のメインとなるのは○○。それが何であるのかはLiuにて直接お問い合わせを。
DATA
珈琲&BAR 6(Liu)
住:北京市朝陽区SOHO現代城A座6階609
電:1332-110-2554(ゆりママ)/8580-1686(liu)
営:10:30〜翌3:00
|
|
 |
more>> |
 |
|
|
|
 |
■紫光陸拓国際文化伝播有限公司 |
 |
盛大な開業セレモニー
清華紫光グループによる「快捷漢語」が正式に発足し、1月21日、清華科技園科術大厦国際会議センターにて、開業式典および提携契約セレモニーが催された。国家教育部、世界漢語教学学会などから代表が参加し言葉を述べた。アメリカ、イギリス、日本、韓国などの大使館の教育部門担当者、清華大学、紫光グループ代表者などの他、多くの国内外の中国語学者やメディアも来場した。「快捷漢語」は、紫光グループと北京陸拓文化発展有限公司が共同で立ち上げ、豊富な中国語教育経験を有している。教育法は独特の「語感教学法」で、正式に知識財産権を取得した対外中国語教育ブランド。ヒアリングと会話能力の強化に重点を置き、同時に目的にあわせた教材と語学法を組み合わせる。詳しくは下記まで。
DATA
紫光陸拓国際文化伝播有限公司
住:北京市東城区東四十条南新昌国際大厦1522
電:(010)5169-0833
|
|
 |
more>> |
 |
|
|
|
 |
■アスコットインターナショナル北京サマーセット中関村 |
 |
北京サマーセット中関村
ホテル式アパートメント開業
アジア、ヨーロッパなど世界120以上の不動産サービスを提供し、北京には18の物件と総数3500戸以上の公寓を有するアスコットインターナショナルの新たな一員として、『北京サマーセット中関村公寓』が12月8日に正式オープン、その開業レセプションが挙行された。中関村は近年目覚しく発展を遂げている中国のIT拠点であり、ビジネス需要の高い地域である。サマーセット中関村公寓は、その中心部である中関村広場や、新たに開通が予定されている地下鉄4号線、10号線駅へも徒歩圏内。また、北京オリンピック会場となる亜運村へも車でわずか15分という恵まれた立地条件にあり、今後のニーズが高まることは確実だ。単身者に適した1DK60m2から、2つのバス、ベッドルームを有する2LDK130m2まで、さまざまなタイプの部屋を有し、出張ペースの短期から駐在者向けの長期まで入居期間も目的に応じてアレンジできる。もちろんアスコットグループの真髄であるホテル式サービスを24時間体制で提供、居住者には快適な生活が保障されている。現在、下記電話にて入居受付中。写真は、右から順に、アスコット国際管理中国区マネージメントディレクターの羅氏、海淀区科委主任の劉氏、アスコット国際管理華北区総経理の蔡氏。
DATA
北京サマーセット中関村
住:海淀区海淀中街15号 電:(010)5873-0088
www.the-ascott.com
|
|
 |
more>> |
 |
|
|
|
 |
■bangs |
 |
新スタイリスト加入
日本人スタッフによるスタイリング&きめ細かなサービスを提供するbangsに、東京・代官山のヘアサロン「SASHU」でスタイリストを務めていた久保文利さんが加わった。「趣味は、始めたばかりのゴルフと、バイクのツーリング。特技は革を使った小物造りです!柔らかいスタイルと、お客様一人ひとりの髪に合ったアンダーカラーを調べ、肌色をいきいきと見せるパーソナルカラーを使ったカラーリングを得意としています!」とのコメント。より一層充実した、技術とサービスの提供に期待したい。。
DATA
bangs(バングス)
住:北京市朝陽区朝陽門外大街6号
新城国際4号楼101号
電:(010)6597-0578(要予約)
|
|
 |
more>> |
 |
|
|
|
 |
■四季健身倶楽部 |
 |
3周年リニューアル
北京で唯一の日本経営のフィットネスクラブ「四季健身」が3周年を迎え、ジムスペースを一新、最新マシンをさらに追加。この度、リニューアルを記念して、ジム1週間体験を240元に。入会後はキャッシュバックキャンペーンを実施。2006年11月末まで。
DATA
四季健身倶楽部
住:北京市朝陽区白家庄東里23号
( 北京青年報ビルとなり)
営:9:30〜22:30
電:(010)6504-6850/1316-175-7020
( ともに日本語可。担当:三ツ谷)
www.four-seasons.jp
|
|
 |
more>> |
 |
|
|
|
 |
■ソレイユ・ル・フェム |
 |
2周年記念キャンペーン
2人の日本人スタイリストの丁寧な仕事ぶりが評判、東京の技術をそのまま北京で体験できる美容室「ソレイユ」が9月にオープン2周年を迎えた。同店では10月末まで2周年記念キャンペーンとして、カラーまたはパーマのお客様にトリートメントを無料サービス中。完全予約制なので事前に空き時間を問い合わせる必要あり。
DATA
ソレイユ・ル・フェム
住:北京市朝陽区東三環中路39号
建外SOHO7号楼3F7301室
電:(010)5869-0344
|
|
 |
more>> |
 |
|
|
|
 |
■設立記念式典挙行―日沖商業(北京)有限公司 |
 |
7月25日、ケンピンスキーホテルにて、沖電気工業株式会社と株式会社沖データの販売会社である「日沖商業(北京)有限公司」の設立記念式典が行われた。同会社はプリンタと複合機の販売に加えて、今後は沖電気グループの多種多様な商品についても販売を予定している。当日は鏡割りや同社のプリンタを使用した写真等のプレゼントも行われた。
DATA
日沖商業(北京)有限公司
住:朝陽区霄雲路38号 現代汽車大厦1606室
電:8453-8355
|
|
 |
more>> |
 |
|
|
|
 |
■麗都公園内にオープン―指境美甲生活会館 |
 |
5月28日、人気司会者の李静、戴軍および有名モデルの王海珍が「指境美甲生活会館」を麗都エリアにオープンした。ショップは麗都公園内にあるために緑も多く、環境面でも快適だ。常に流行や美しさを求める女性と、よりレベルの高い生活をおくる男性にサービスを提供していく。ショップのおすすめは国際的に流行のアロマ療法。来店者にはイタリアのLAVAZZAコーヒーがサービスされる。
DATA
指境美甲生活会館
住:朝陽区芳園西路6号麗都公園内
電:6436-1400
|
|
 |
more>> |
 |
|
|
|
 |
■歌の会を開催―Bar Hidariuma |
 |
6月2日、SOHO現代城にあるBarHidariumaにて「歌の会」が開催された。この会は、歌うことが好きな人びとが集まり、歌を通じた交流によって、国際交流を進めていこうというもの。Bar Hidariumaをオープンさせた馬立南氏の発案により開催された。今回参加した日本人は約50名に及んだ。今後も毎月1回、定期開催される予定。馬立南氏は、2002年の「NHKのど自慢IN北京」に参加し、チャンピオンに輝いている。
DATA
Bar Hidariuma
住)朝陽区建国路88号SOHO現代城A座1107室
TEL)8580-6880
|
|
 |
more>> |
 |
|
|
|
 |
■日本での就職を目指した人材フェア開催―JAC China |
 |
5月19、20日の2日間にわたり北京の西郊賓館にて、21日は上海の光大会展中心にてJAC JapanとJAC China共同開催により「日本で働くお仕事ご紹介フェア」が開催された。主に、日本への帰国を考えている求職者を対象とし、3日間で200名以上が参加、日本語のできる中国人も一部に見られた。
JAC China 藤田千栄子総経理の挨拶の後、JAC Japan白石麻紀コンサルタントから日本での就職・転職状況が講演され「緩やかな景気回復により96年以降で企業が新卒・中途共に募集する求人者数は最高水準となり、中国関連の人材を求める動きは必然として高い」などの説明に対して、参加者は強い関心をもって耳を傾けていた。
在学中や仕事経験のない参加者もいたが、現地採用でも新卒者を採用する企業も増えているという。
参加者からは、「中国にいると分からない日本の状況が分かり良かった」(留学生・女性)との声や、「今後も定期的に開催してほしい」(日本人40代・男性)との感想が聞かれた。
当日は、日本での採用案件、中国駐在案件などの仕事情報をはじめ、中国・海外の現地採用情報800件分の閲覧資料も用意され、講演終了後は資料を真剣に見たり、興味ある求人案件に現場で応募したりしていた。
JAC社は3月に上海事務所も開設しており上海ではJACとして初めての企画であった。JACの特徴である「国際人材紹介」を推進すべく中国国内のみならず日本、東南アジア向けの人材紹介業務を北京、上海でさらに業務展開してゆく。
DATA
JAC China
住)朝陽区東三環中路7号 北京財富中心写字楼A座709室
TEL)6530-8565/60 24時間ホットライン 1370-103-4922
|
|
 |
more>> |
 |
|
|
|
 |
■北京でヤクルトの販売を開始―北京ヤクルト |
 |
ヤクルト(中国語名、養楽多)は北京にて活性乳酸菌飲料であるヤクルトの発売を開始された。これに先立ち3月28日に記者会見が行われた。
製品は広州の工場から供給される。導入するのは100 ml入りヤクルトで、1本当たりの小売価格は2・1元、5本入りのセットで10・5元となる。
ヤクルトは日本での70年以上にわたる研究・販売実績を持ち、現在ではアジア太平洋地区、欧州、南北アメリカなど 27の国と地域で愛飲され、1日の販売数は2500万本におよぶ。中国では香港地区で30年以上の販売実績を持ち、2002年に製造販売を行う広州ヤクルト(広州益力多乳品有限公司)を、2004年に独資製造販売会社、上海ヤクルト(上海益力多乳品有限公司)を設立し、中国での1日の販売量は40万本に達している。
北京では中国でのヤクルト事業を総括する中国ヤクルト(養楽多(中国)投資有限公司、所在地・上海市)が100%出資し、2006年3月、販売会社の北京ヤクルト(北京雅可乳特貿易有限公司、資本金200万米ドル)を設立。2006年に1日当たり2万本、2008年に15万本の販売を目指す。
販売方法は、大型スーパーや百貨店、コンビニエンスストアや病院、学校などでの店頭販売のほか、同社が得意とするヤクルトレディによる宅配も実施予定。
北京ヤクルト
住)朝陽区八里庄西里100号住邦2000商務中心4号楼106室
TEL)8586-1537
|
|
 |
more>> |
 |
|
|
|
 |
■コンサルティング会社としての強力なサポートに高い期待 MYCOM 毎日協通(北京)咨詢有限公司 |
 |
日本で人材総合サービスと語学留学のお手伝いを行っている毎日コミュニケーションズの100%の出資による独立法人毎日協通(北京)咨詢有限公司が、この度北京に事務所を開設する運びとなった。今後、中国での人材採用、語学教育、旅行等のお手伝いをするコンサルティング会社として北京での業務を展開して行く。
毎日協通(北京)咨詢有限公司
住)朝陽区建外大街4号建外SOHO B座1707室
TEL)5869-6432/6433 mycomchina.com
|
 |
 |
more>> |
 |
|
|
|
 |
■JMB日帰りスキーツアー開催 日本航空北京支店・JPIC(日航国際旅行社) |
 |
2月19日に、北京地区のJMB(JAL MILEAGE BANK)会員様向けに、日本航空北京支店・JPIC(日航国際旅行社)が共同で、スキーツアーを実施。初心者・経験者合わせて60名近い参加者は、北京郊外の南山スキー場で、楽しい一日を過ごした。主催者は、「今後も多彩なイベントを企画しますので、ご支援の程お願いいたします」とコメント。
日本航空北京支店・JPIC(日航国際旅行社)
住)朝陽区建国門外大街26号 長富宮公寓弁公楼1階
|
 |
 |
more>> |
 |
|
|
|
 |
■4500uのスペースに115室
日本の曲も6000曲以上! BIG
ECHO |
 |
おなじみのビッグエコーが北京へ進出。まもなくオープンする(詳しいオープン日はお問い合わせを)。総面積4500uに115部屋という規模で、日本の曲は6000曲以上、しかも24時間営業なので、歌いたい時に好きな曲を思いっきり歌える。9:00から17:30の間は日本語の受付サービスもある。
BIG ECHO
住)朝陽区工体西路8号地下1階
TEL)6552-4968(日本語サービスは9:00〜17:30)
|
 |
 |
more>> |
 |
|
|
|
 |
■2005年度の感謝の意を表し
北京ウォーカー主催のパーティーを開催 北京WALKER
文府大厨 |
 |
11月28日、北京ウォーカーは2005年度の謝恩パーティーをフランス式鉄板焼の「文府大厨」にて開催しました。当日は芸能人によるステージやくじ引きが行われ、270名以上の方がご来場された盛大な催しとなりました。
北京WALKER
住)朝陽区建国路93号万達広場1号楼1206室
TEL)5820-3710/3711
文府大厨
住)朝陽区西大望路1号温特莱中心A座5階
TEL)6538-8800/8811 |
 |
 |
more>> |
 |
|
|
 |
 |
■北京香格里拉大飯店/シャングリラ北京 1階 Goodies
House |
 |
●お持ち帰りに便利な
クリスマスメニュー
Goodies Houseにてテ イクアウト用のクリスマス メニューを準備いたしまし
た。ブッシュドノエル、ジン ジャークッキー、クリスマ スターキーなど、ご家族や 友人、大切な方と過ごすク
リスマスにお一つどうぞ。
住)海淀区紫竹院29号
TEL)6841-0013
FAX)6841-8002 |
 |
 |
more>> |
 |
|
|
|
 |
■北京香格里拉大飯店/シャングリラ北京 1階 月餅小屋 |
 |
●豊富な選択肢がうれしい8種類の月餅セット
香宮の料理長、周凱芳が腕によりをかけて手作りした月餅をご賞味下さい。白い蓮、こしあん、黄蛋など、お好みに合わせて選べる8種類のセットのお値段は、138元からとなっております。
住)海淀区紫竹院29号
TEL)6841-0013
FAX)6841-8002 |
 |
 |
more>> |
 |
|
|
|
 |
■麗都假日酒店/ホリディ・イン・リド 1階 デリカテッセン |
 |
●今が旬のデザートマンゴーテイストを堪能
濃厚な甘さと完熟した風味のマンゴープリン、スライスしたマンゴーを生クリームで包み込んだパイはいかがですか。トロピカルフルーツの王様、マンゴーを使ったスウィーツをこの機会にお試し下さい。
住)朝陽区首都機場将台路
TEL)6437-6688ex1542
FAX)6436-7616 |
 |
 |
more>> |
 |
|
|
 |
 |
■北京香格里拉大飯店シャングリラ北京 サービス紹介 |
 |
●伝統的な庭園を再現開放的な屋外テラス
伝統的な中国調の庭園をイメージした中庭で、オリジナルカクテルを傾けつつ、風流なひと時をお楽しみ下さい。中国式の建物と芝生が演出する開放的な空間は、夕涼みに最適です。お問い合わせは内線2723まで。
住)海淀区紫竹院路29号
TEL)6841-2211ex2723
FAX)6841-8002 |
 |
 |
more>> |
 |
|
|
 |
 |
■北京香格里拉大飯店シャングリラ北京 1階 Cafe
Cha |
 |
●ベトナム人シェフの本格料理を堪能
6月3日(金)〜19日(日)にベトナムから招聘したゲストシェフが腕を振るいます。新鮮なエビや野菜を包んだ生春巻きや魚のジンジャー炒めなど、本場のベトナム料理をご賞味下さい。
住)海淀区紫竹院路29号
TEL)6841-2211ex2715
FAX)6841-8006 |
 |
 |
more>> |
 |
|
|
 |
 |
■北京香格里拉大飯店シャングリラ北京 1階 Cafe
Cha / 2階 西村など |
 |
●年に一度の母の日に感謝の気持ちを伝える
Cafe Chaの豪華なブッフェや「西村」の創作料理セットなど、母の日はシャングリラ北京の各レストランに特別メニューが勢ぞろい。素敵なプレゼントが当たる抽選会も予定しています。
住)海淀区紫竹院路29号
TEL)6841-2211 ex2715(Cafe Cha) ex2714(西村)
FAX)6841-8006 |
 |
 |
more>> |
 |
|
|
 |
 |
■北京香格里拉大飯店シャングリラ北京 1階 Cafe
Cha |
 |
●イチゴを豊富に使ったお菓子が勢ぞろい
Cafe Chaがお届けする「ストロベリースペシャル」。新鮮なイチゴをたっぷり使った贅沢なストロベリームースや、ふわふわした食感のストロベリーケーキをお試し下さい。
住)海淀区紫竹院路29号
TEL)6841-2211ex2715
FAX)6841-8006 |
 |
 |
more>> |
 |
|
|
 |
 |
■北京香格里拉大飯店/シャングリラ北京 2階 Cafe
Cha |
 |
●特選ブッフェで素敵なイースターを
3月25日(金)〜27日(日)のイースター期間中、特別ブッフェをお楽しみいただけます。家族とご一緒にワンランク上の料理をご賞味ください。ご予約は内線番号2715まで。
住)海淀区紫竹院路29号
TEL)6841-2211ex2715
|
 |
 |
more>> |
 |
|
|
 |
 |
■北京香格里拉大飯店/シャングリラ北京 2階 香宮 |
 |
●春節前夜のひとときに最高の贅沢を味わう
除夜の鐘を聞きながら贅を尽くしたディナーを楽しみませんか。濃厚で奥深い味のフカヒレやたっぷり汁を含んだあわびを含む1688元〜3688元(10名)コースがあります。
住)海淀区紫竹院路29号
TEL)6841-2211ex2989
FAX)6841-8006 |
 |
 |
more>> |
 |
|
|
 |
 |
■北京香格里拉大飯店/シャングリラ北京 2階 西村 |
 |
●新料理長おすすめ数々の冬季メニュー
日本料理「西村」の新料理長・安藤尚シェフによる格調高い本格和食をお試し下さい。海鮮バター味噌紙鍋や里芋のから揚げなど、季節限定のメニューをお楽しみいただけます。
住)海淀区紫竹院路29号
TEL)6841-2211ex2719
FAX)6841-8006 |
 |
 |
more>> |
 |
|
|
 |
 |
■マルコポーロホテル/馬哥孛羅酒店 1階 夏宮中餐庁 |
 |
●豊富なバリエーション
心が温まるかわいいケーキから、豪華な二段重ねのデコレーションケーキまで、バラエティに富んだクリスマスケーキを準備いたしました。お客様の要望に沿ったオリジナルケーキの注文も承ります。ご予約は内線8309まで。
住)西城区宣武門内大街6号
TEL)6603-6688ex8309
FAX)6603-1488 |
 |
 |
more>> |
 |
|
|
 |
 |
■ホリディ・イン・リド 1階 泌園 |
 |
●感謝祭を記念して1日のみのブッフェ
11月25日(木)の感謝祭を記念して、お一人様188元(15%のサービス料別)のスペシャルブッフェを用意いたしました。七面鳥の丸焼きなど伝統的な感謝祭料理をどうぞ。
住)朝陽区首都機場路 将台路
TEL)6437-6688 ex1971
FAX)6437-6237 |
 |
 |
more>> |
 |
|
|
 |
 |
■北京国航万麗酒店 10月1日(金)〜7日(木) |
 |
●国慶節の休暇はデラックスルームで
国慶節は、北京国航万麗酒店が誇るデラックスルームを80ドルでご提供いたします。2人分のコンチネンタルブレックファーストも料金の中に含まれています
(15%のサービス料は別)。
住)朝陽区霄雲路36号
TEL)6468-9999
FAX)6468-9913 |
 |
 |
more>> |
 |
|
|
 |
 |
■京倫飯店 1階 ケーキショップ |
 |
●用途別に選べる月餅
用途に合わせて5種類の装丁でご用意しました。赤ワイン入り豪華箱488元。赤ワイン入り化粧箱338元。6個入り化粧箱188元。小9個入り98元。大4個入り98元。ホテルロビーでもお買い求め頂けます。内線は8111、8119まで。
住)朝陽区建国門外大街3号
TEL)6500-2266
FAX)6500-1992 |
 |
 |
more>> |
 |
|
|
 |
 |
■体の中から健康に |
 |
●中医に基づいたマッサージ免疫力を高めて健康な身体に 7月オープン
国貿の東、東方皇宮院内の華芸写字楼1階に、中医に基づいた医療マッサージ店がオープンした。神経痛、目まい、関節炎のほか、オフィスでの仕事で誘発されやすい肩や背中、腰の痛みを、経験豊富な専門の医療マッサージ師が、解消してくれる。仕事の合間に健康を手に入れに行こう。
住)北京朝陽区東三環42号華芸写字楼1階
電)6581-0126
D)10:00〜24:00 |
 |
 |
more>> |
 |
|
|
 |
 |
■トップスタイリストたちによるマンツーマンの最高のサービス |
 |
●ここは日本のヘアサロン 7月初旬オープン
代官山・原宿の有名ヘアサロンで10年間に渡り活躍した日本人スタイリスト2人による美容室「bangs」が7月初旬に堂々オープン。場所は国貿すぐ近くの新城・国際。受付から終了までマンツーマンで担当してくれる。彼らの行き届いたサービスは、日本人にとって大きな安心材料になるだろう。
bangs(美容室)
住)朝陽区外街6号新城国際1F11号
電)6597-0508 (完全予約制) |
 |
 |
more>> |
 |
|
|
 |
 |
■スイスホテル北京 3階 Sunset
Terrace |
 |
●サンセットテラスで堪能おいしいカクテルと音楽
3階に設けられた屋外テラスで、カクテルと各地のアラカルトメニューで過ごす夕暮れ時はいかがでしょうか。毎日6:00から20:30まで、音楽の生演奏も入り、大切なひと時を演出いたします。ご予約は内線2276まで。
東城区朝陽門北大街2号
TEL 6553-2288
FAX 6501-2501 |
 |
 |
more>> |
 |
|
|
 |
 |
■スイスホテル Swiss
Cafe |
 |
●大切な母への感謝を込めて一日限りのスペシャルブランチ
5月9日の母の日、当日だけのスペシャルブランチはいかがでしょう。世界各地の美食や母への贈り物などさまざまな特典をご用意させていただきます。皆様をお待ちいたしております。ご予約は内線2127まで。
東城区朝陽門北大街2号
TEL 6553-2288
FAX 6501-2501 |
 |
 |
more>> |
|
|